Song information On this page you can find the lyrics of the song Aftonfalken, artist - Pugh Rogefeldt
Date of issue: 28.02.1989
Song language: Swedish
Aftonfalken(original) |
På ängen finns en aftonfalk |
Röd som blod och höst |
På ängen finns en aftonfalk |
Grå som skiffer och hav |
Ki ki ki, ki ki ki |
En klagande röst bor i hans bröst |
På ängen finns en aftonfalk |
Grå som skiffer och hav |
I havet simmar hajarna |
Både fula och grå |
I havet simmar hajarna |
Säg vad tänker dom på |
Ingenting, ingenting |
Dom hugger med tand, bli kvar här på land |
I havet simmar hajarna |
Säg vad tänker dom på |
På fjället bor en östanvind |
Blåser sin andedräkt |
På fjället bor en östanvind |
Klädd i björk och i ljung |
Låt den gå, låt den gå |
Den duvorna bär vita och blå |
På fjället bor en östanvind |
Klädd i björk och ljung |
På ängen finns en aftonfalk… |
(translation) |
In the meadow there is an evening falcon |
Red as blood and autumn |
In the meadow there is an evening falcon |
Gray like slate and sea |
Ki ki ki, ki ki ki |
A complaining voice resides in his chest |
In the meadow there is an evening falcon |
Gray like slate and sea |
In the sea the sharks swim |
Both ugly and gray |
In the sea the sharks swim |
Tell me what they're thinking |
Nothing, nothing |
They bite with their teeth, stay here on land |
In the sea the sharks swim |
Tell me what they're thinking |
An east wind lives on the mountain |
Blows his breath |
An east wind lives on the mountain |
Clad in birch and heather |
Let it go, let it go |
The pigeons wear white and blue |
An east wind lives on the mountain |
Clad in birch and heather |
In the meadow there is an evening falcon… |