| Slova (original) | Slova (translation) |
|---|---|
| Sekery | Ax |
| Po jejichž úderu zvoní les | After whose blow the forest rings |
| A ty ozvěny! | And those echoes! |
| Ozvěny prchající | Echoes fleeing |
| Z jednoho středu jak koně | From one center like a horse |
| Míza | Sap |
| Tryská jak slzy, jak | Gushing like tears, how |
| Voda toužící | Water longing |
| Znova scelit své zrcadlo | Reel in your mirror |
| Nad skálou | Above the rock |
| Která se drobí a mění | Which is crumbling and changing |
| Bílá lebka | White skull |
| Pozřená zeleným plevelem | Eaten by green weeds |
| Po letech | After years |
| Je potkávám na silnici — - | I meet them on the road - - |
| Slova vyprahlá a bez jezdců | Words arid and without riders |
| Neúnavný klapot kopyt | Tireless hoof clatter |
| Zatímco | While |
| Ze dna tůně životu vládnou | From the bottom of the pool of life they rule |
| Utkvělé hvězdy | Stuck stars |
