Song information On this page you can read the lyrics of the song Marilyn Monroe , by - Psí vojáci. Song from the album Národ Psích Vojáků, in the genre ИндиRelease date: 19.05.1996
Record label: Indies MG
Song language: Czech
Marilyn Monroe(original) |
| Má určitý problémy |
| Každej má svý problémy |
| Ale už se to vleče hrozně dlouho |
| Má svou holku |
| Platinová blondýna s drápkama |
| Celá bílá průsvitná |
| Když seděj v baru všichni na ni civěj |
| Chlapi jí posílaj dvojky |
| Choděj za ní a chtěj jí líbat ruce |
| Von jako kdyby tam nebyl tak jí chodí pro dvojky |
| Voni jí říkaj |
| No hele ty seš celá |
| Marilyn Monroe… |
| Jako tuhle na jedný garden party na kopci ve čtvrti |
| Jí běhal pro jeden drink za druhým |
| A sám je do sebe házel vo závod |
| Aby vydržel všechny ty pohledy |
| Který jeho milou svlíkaly |
| A byl tam hostitel |
| A ten k nim přišel |
| Vobrátil se k němu a řek |
| No hele ta tvoje to je úplná |
| Marilyn Monroe… |
| Neví co má dělat |
| Cejtí se starej a špinavej |
| Asi jí dá vale |
| Nedávno jí to řek |
| Jen se usmála a koukala do nebe |
| Fakt teda tohle pro něj neni |
| Radši si dá někde pivo se známým |
| Než aby se tlouk vode zdi ke zdi svý hlavy |
| A snil |
| Že jen von je ten pravej a jedinej koho chce |
| Marilyn Monroe… |
| (translation) |
| He has some problems |
| Everyone has their problems |
| But it's been dragging on for a long time |
| He has a girlfriend |
| Platinum blonde with claws |
| All white translucent |
| When you sit in a bar, everyone stares at her |
| Guys send her twos |
| Follow her and want to kiss her hands |
| Von as if he wasn't there so she goes for twos |
| They call her |
| Well, you're whole |
| Marilyn Monroe… |
| Like this one garden party on a hill in the neighborhood |
| He ran to her for one drink after another |
| And he threw them at himself in the race |
| To withstand all those glances |
| Which his loved one undressed |
| And there was a host |
| And he came to them |
| He turned to him and said |
| Well, look, yours is complete |
| Marilyn Monroe… |
| He doesn't know what to do |
| They feel old and dirty |
| He'll probably give her a roll |
| He told her recently |
| She just smiled and looked up at the sky |
| So this really isn't for him |
| He'd better have a beer with a friend somewhere |
| Than the hammer water wall to the wall of your head |
| And he dreamed |
| That only out there is the right one and the only one he wants |
| Marilyn Monroe… |