Translation of the song lyrics Chce Se Mi Spát - Psí vojáci

Chce Se Mi Spát (original)

Když přídu ráno domu
Sednu si a zapnu televizi
Venku choděj krásný holky
Začíná novej den
No jo ale co dělat
Chce se mi spát
Občas se osprchuju
Zatopim v kamnech
Holky se mi dívaj do oken
Z televize se na mě taky dívaj
No jo ale co dělat
Chce se mi spát
Jednou mi jedna řekla
Že vypadám jako James Dean
Ale že je vidět
Že prej moc chlastám
Co na to říct
Chce se mi spát
Byla moc krásná a voněla
Kouřila drahý cigarety a furt se smála
V očích měla plameny
Byla to velká láska
No jo ale co dělat
Chce se mi spát
Nechci vypadat jako James Dean
Nechci kouřit drahý cigarety
Nechci se smát
Nechci polykat plameny
Stejně to nejde
Chce se mi spát
Protože když ráno přídu domu
Sednu si a zapnu televizi
Venku choděj krásný holky
Začíná novej den
No jo ale co dělat
Chce se mi spát

(translation)

When I come home in the morning
I sit down and turn on the TV
Beautiful girls go out there
A new day begins
Well, what to do
I want to sleep
Sometimes I take a shower
I'll flood the stove
Girls, look at my windows
Watch me from TV too
Well, what to do
I want to sleep
One of them told me once
That I look like James Dean
But that is visible
That I wish I was getting too drunk
What to say
I want to sleep
She was very beautiful and smelled
She smoked expensive cigarettes and laughed
There were flames in her eyes
It was a great love
Well, what to do
I want to sleep
I don't want to look like James Dean
I don't want to smoke expensive cigarettes
I don't want to laugh
I don't want to swallow flames
It still doesn't work
I want to sleep
Because when I come home in the morning
I sit down and turn on the TV
Beautiful girls go out there
A new day begins
Well, what to do
I want to sleep