Translation of the song lyrics Myši V Poli - Psí vojáci

Myši V Poli - Psí vojáci
Song information On this page you can read the lyrics of the song Myši V Poli , by -Psí vojáci
Song from the album: Myši V Poli A Jiné Příběhy
In the genre:Инди
Release date:09.10.1999
Song language:Czech
Record label:Indies MG

Select which language to translate into:

Myši V Poli (original)Myši V Poli (translation)
Ráno poledne večer Noon in the evening
Nebudem uhýbat I will not dodge
Až bude jen trochu líp When it's just a little better
Zastavíme se na pláži We will stop at the beach
Ta pláž se vymyká The beach is slipping away
Prostě popsat nejde You just can't describe it
Sedneme si do písku We'll sit in the sand
Počkáme ráno poledne večer We'll wait in the morning at noon
Nikdy jsme nežili co se s náma stane We never lived by what would happen to us
Dosud jsme nežili čas má svůj čas We have not yet lived time has its time
Nebe jsme se ptali voda nic neřekla Heaven we asked the water said nothing
Stromy se schoulily myši v poli The trees huddled in a field
V hlubokém údivu na sebe máváme We wave at each other in deep astonishment
Že ještě jsme že tu jsme That we are still here
Ráno poledne večer Noon in the evening
Mlýny samý mlýny The mills themselves mills
Až na pláži bez konce Up on the beach without end
Všichni se nadechnem We all breathe
Budeme se tisknout We will print
Až k okraji obzoru To the edge of the horizon
Tam si nás vezme He'll take us there
Ráno poledne večer Noon in the evening
Myši v poli Mice in the field
Jsme jenom We are just
Myši v poli Mice in the field
Tak proč se furt divíme So why are we still wondering
Že nás to bolí?Does it hurt us?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: