Translation of the song lyrics Kabátky Děravý - Psí vojáci

Kabátky Děravý (original)

Chlap oslovil ženu
Bylo to v baru
Když to nepřeženu
Oba chtěli změnu
Po pár panácích
A bílejch vín
Měl ruku v klíně
A vypadal neholeně
Přemejšlel o tom víně
Až tak ho dostala
Ona měla radost
K tanci ho vyzvala
Tančil jak ďábel
Ona jak ďáblice
Město si ťukalo
Na čelo ulice
Odešli spolu
Kabátky děravý
Co bylo dál
Se nikdo nedoví
Ach, přejme jim to
Dvou lidem z baru
Snad jsou šťastní
Jak nudle ve vývaru
Číšník si koupe
Prsty ve fernetu
Nenechá dokončit
Ani větu

Kabátky Děravý (translation)

The guy addressed the woman
It was at the bar
If I don't overdo it
They both wanted a change
After a few shots
And white wines
He had his hand in his lap
And he looked unshaven
He thought about the wine
That's how she got him
She was happy
She invited him to dance
He danced like the devil
She's like a devil
The city was knocking
At the head of the street
They left together
Leaves leaky
What happened next?
Nobody will know
Oh, he wishes them
Two people from the bar
Perhaps they are happy
Like noodles in broth
The waiter takes a bath
Fingers in fernet
He won't let it finish
Not a sentence