Translation of the song lyrics До луны на метро - Пропаганда

До луны на метро (original)

В комнате людной шумно, новые голоса
Он подойдёт посмотрит в мои глаза
Думаю как я буду целовать его
В памяти наших дней все до одного.
Темнота накроет нас с головой
И он мне скажет: «Я сейчас только твой»
И я захлопну в спальне дверь, а он зашторит окно
И мы помчимся до луны на метро.
Негде искать ответы, заняты все места
Я выключаю ветер на два часа
Ты продолжаешь злиться, я продолжаю ждать
В комнате не уединиться, уйти-сбежать.

(translation)

Noisy in the crowded room, new voices
He will come and look into my eyes
I think how I will kiss him
In the memory of our days, every single one.
Darkness will cover us headlong
And he will tell me: "I am only yours now"
And I will slam the door in the bedroom, and he will curtain the window
And we will rush to the moon on the subway.
Nowhere to look for answers, all places are occupied
I turn off the wind for two hours
You keep getting angry, I keep waiting
Do not be alone in the room, leave, run away.