Translation of the song lyrics Праздник детства - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Хорус-трио, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения

Праздник детства (original)

Пусть звезды зажигаются,
Даря нам чудо краски
Пусть праздник продолжается,
Как в самой доброй сказке
Пусть этот миг запомнится,
Сияньем юных глаз
Пусть все мечты исполнятся
У каждого из вас
Этот праздник — праздник детства,
След оставит в каждом сердце
И откроет в сказку дверцу
И подарит чудеса
Этот праздник — праздник детства,
След оставит в каждом сердце
И прекрасной этой песне
Улыбнутся небеса
Улыбками пусть светятся
Друзей любимых лица
И если надо встретиться
Пусть встреча состоится
Пусть шире открываются
Для радости сердца
И детство не кончается
И длится без конца
Этот праздник — праздник детства,
След оставит в каждом сердце
И откроет в сказку дверцу
И подарит чудеса
Этот праздник — праздник детства,
След оставит в каждом сердце
И прекрасной этой песне
Улыбнутся небеса

Праздник детства (translation)

Let the stars light up
Giving us a miracle of paint
Let the holiday go on
Like in the kindest fairy tale
Let this moment be remembered
With the radiance of youthful eyes
May all dreams come true
Each of you
This holiday is a holiday of childhood,
Leave a trace in every heart
And will open the door to a fairy tale
And give miracles
This holiday is a holiday of childhood,
Leave a trace in every heart
And this beautiful song
Heaven will smile
Let smiles shine
Friends favorite faces
And if you need to meet
Let the meeting take place
Let them open wider
For the joy of the heart
And childhood does not end
And lasts without end
This holiday is a holiday of childhood,
Leave a trace in every heart
And will open the door to a fairy tale
And give miracles
This holiday is a holiday of childhood,
Leave a trace in every heart
And this beautiful song
Heaven will smile