| Когда мои друзья со мной (original) | Когда мои друзья со мной (translation) |
|---|---|
| Если с другом вышел в путь, | If with a friend went on the road, |
| Если с другом вышел в путь, | If with a friend went on the road, |
| Веселей дорога! | Merry road! |
| Без друзей меня чуть-чуть, | Without friends, I'm a little bit |
| Без друзей меня чуть-чуть, | Without friends, I'm a little bit |
| А с друзьями много! | And a lot of friends! |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Там где трудно одному, | Where it's hard to be alone |
| Там где трудно одному, | Where it's hard to be alone |
| Справлюсь вместе с вами. | I will manage with you. |
| Где чего-то не пойму, | Where I don't understand |
| Где чего-то не пойму, | Where I don't understand |
| Разберем с друзьями! | Let's figure it out with friends! |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| На медведя я, друзья, | I'm on a bear, friends, |
| На медведя я, друзья, | I'm on a bear, friends, |
| Выйду без испуга. | I will leave without fear. |
| Если с другом буду я, | If I'm with a friend |
| Если с другом буду я, | If I'm with a friend |
| А медведь без друга! | A bear without a friend! |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Если с другом вышел в путь, | If with a friend went on the road, |
| Если с другом вышел в путь, | If with a friend went on the road, |
| Веселей дорога! | Merry road! |
| Без друзей меня чуть-чуть, | Without friends, I'm a little bit |
| Без друзей меня чуть-чуть, | Without friends, I'm a little bit |
| А с друзьями много! | And a lot of friends! |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
| Что мне снег? | What is snow to me? |
| Что мне зной? | What do I know? |
| Что мне дождик проливной? | What is pouring rain to me? |
| Когда мои друзья со мной? | When are my friends with me? |
Translation of the song lyrics Когда мои друзья со мной - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Song information On this page you can read the lyrics of the song Когда мои друзья со мной , by -Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Song from the album: Песни из кинофильмов
In the genre:Детская музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#что мне снег что мне зной что мне дождик проливной
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
Крылатые качели ft. Таня Мелихова | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2013 |