| Un día estando en la obra, un viejo se me acercó
| One day while I was at the construction site, an old man approached me
|
| Arrascándose la chorra, por debajo el pantalón
| Scratching his squirt, under his pants
|
| Él me dijo que de joven, que había sido picaor
| He told me that when he was young, that he had been a picaor
|
| Que me escupiera las manos, que el pico corre mejor
| That he spit on my hands, that the peak runs better
|
| Sí tiene usted razón, le decia al viejo y el viejo dando el tostón
| Yes you are right, he told the old man and the old man giving the toston
|
| Si tiene usted razón, le decia al viejo y el viejo estaba emperrao
| If you are right, I told the old man and the old man was emperrao
|
| En un momento dado, el pico me pidió
| At one point, the peak asked me
|
| Chaval fúmate un cigarro, vas a ver Rambo en acción
| Kid smoke a cigarette, you're going to see Rambo in action
|
| Aparece el encargado, y nos echó a los dos
| The manager shows up, and he kicked us both out
|
| A él por joder el pico y a mí por dejárselo
| To him for screwing up the beak and to me for leaving it to him
|
| Sí, tiene usted razón le decia al viejo y el viejo dando el tostón
| Yes, you are right, I told the old man and the old man giving the toston
|
| Sí, tiene usted razón le decia al viejo y el viejo estaba emperrao
| Yes, you are right, I told the old man and the old man was emperrao
|
| Nos fuimos los dos de copas, con mi liquidación
| We both went for drinks, with my settlement
|
| Y el viejo cambió la libra, encima del mostrador
| And the old man changed the pound, on the counter
|
| El camarero sacó un palo, y me hizo limpiárselo
| The waiter took out a stick, and made me clean it
|
| Llévate al viejo a su casa, o os pongo a caldo a los dos
| Take the old man to his house, or I'll put both of you in broth.
|
| Sí, tiene usted razón le decia al viejo y el viejo dando el tostón
| Yes, you are right, I told the old man and the old man giving the toston
|
| Sí, tiene usted razón le decia al viejo y el viejo estaba emperrao
| Yes, you are right, I told the old man and the old man was emperrao
|
| Un día estando en la obra, un viejo se me acercó
| One day while I was at the construction site, an old man approached me
|
| Arrascándose la chorra, por debajo el pantalón
| Scratching his squirt, under his pants
|
| Sí, tiene usted razón
| Yes, you are right
|
| Arrascándose la chorra, por debajo el pantalón
| Scratching his squirt, under his pants
|
| Sí, tiene usted razón
| Yes, you are right
|
| Arrascándose la chorra, por debajo el pantalón | Scratching his squirt, under his pants |