| Vedo il tuo viso e credo che tu sia una donna nuda
| I see your face and I think you are a naked woman
|
| Una persona con la bocca come un barracuda
| A person with a mouth like a barracuda
|
| Una leggenda di sopravvivenza molto acuta
| A very acute survival legend
|
| Una trasformazione umana di un segreto antico
| A human transformation of an ancient secret
|
| Un quadro interattivo di natura morta o viva
| An interactive picture of still or alive life
|
| In una stanza in cui non trovo mai le porte giuste
| In a room where I can never find the right doors
|
| Chiedo a tutti genericamente «aiuto, amici»
| I ask everyone generically for "help, friends"
|
| Riusciamo ancora a terminare il nostro viaggio in bici
| We still manage to finish our journey by bike
|
| Tu che non hai bisogno di una lingua per comunicare
| You who don't need a language to communicate
|
| Hai bisogno di vetture per portarti a casa
| You need cars to take you home
|
| E c’hai le gambe colorate dal colore rosa
| And you have pink colored legs
|
| E c’hai la voce che ti scivola nella trachea
| And you have a voice that slips down your trachea
|
| Che si nasconde dentro la tua lingua e mai nessuno la registrerà
| That hides inside your language and nobody will ever record it
|
| Tu che non hai bisogno di una lingua per comunicare
| You who don't need a language to communicate
|
| Hai bisogno di vetture per portarti a casa
| You need cars to take you home
|
| E c’hai le gambe colorate dal colore rosa
| And you have pink colored legs
|
| E c’hai la voce che ti scivola nella trachea
| And you have a voice that slips down your trachea
|
| Che si nasconde dentro la tua lingua e mai nessuno la registrerà
| That hides inside your language and nobody will ever record it
|
| Vedo il tuo viso e credo che tu sia una donna nuda
| I see your face and I think you are a naked woman
|
| Una persona con la bocca come un barracuda
| A person with a mouth like a barracuda
|
| Una leggenda di sopravvivenza molto acuta | A very acute survival legend |
| Una trasformazione umana di un segreto antico
| A human transformation of an ancient secret
|
| Un quadro interattivo di natura morta o viva
| An interactive picture of still or alive life
|
| In una stanza in cui non trovo mai le porte giuste
| In a room where I can never find the right doors
|
| Chiedo a tutti genericamente «aiuto, amici»
| I ask everyone generically for "help, friends"
|
| Riusciamo ancora a terminare il nostro viaggio in bici
| We still manage to finish our journey by bike
|
| Tu che non hai bisogno di una lingua per comunicare
| You who don't need a language to communicate
|
| Hai bisogno di vetture per portarti a casa
| You need cars to take you home
|
| E c’hai le gambe colorate dal colore rosa
| And you have pink colored legs
|
| E c’hai la voce che ti scivola nella trachea
| And you have a voice that slips down your trachea
|
| Che si nasconde dentro la tua lingua e mai nessuno la registrerà
| That hides inside your language and nobody will ever record it
|
| Tu che non hai bisogno di una lingua per comunicare
| You who don't need a language to communicate
|
| Hai bisogno di vetture per portarti a casa
| You need cars to take you home
|
| E c’hai le gambe colorate dal colore rosa
| And you have pink colored legs
|
| E c’hai la voce che ti scivola nella trachea
| And you have a voice that slips down your trachea
|
| Che si nasconde dentro la tua lingua e mai nessuno la registrerà | That hides inside your language and nobody will ever record it |