Translation of the song lyrics AIDTS - Pop X

AIDTS (original)

Tu ti nascondi in corridoio, lo so, lo sai
Che giocheremo a nascondino per sempre o mai
Giravo in casa con il reggiseno giù
Mi becchi in bagno mentre faccio la pupù
Metti i calzetti sullo stenditoio e poi
Tra un paio d’anni ci saremo solo noi
Perché nel resto dell’Italia settentrionale
Ci sarà soltanto spazio per il mare
Non dovrai più pensare a cazzo dove andare
Le nostre ferie le faremo sulle scale
E i nostri bimbi cresceranno giù in cantina
Faremo loro dei panini all’eroina
Perché tutte le droghe sono sdoganate
LSD per colazione giù in cucina
Tu che mi chiami dopo cena, lo so, lo sai
Ci troveremo a festeggiare sopra al tranvai
Tu ti nascondi in corridoio, lo so, lo sai
Che giocheremo a nascondino per sempre o mai
Giravo in casa con il reggiseno giù
Mi becchi in bagno mentre faccio la pupù
Metti i calzetti sullo stenditoio e poi
Tra un paio d’anni ci saremo solo noi
Perché nel resto dell’Italia settentrionale
Ci sarà soltanto spazio per il mare
Non dovrai più pensare a cazzo dove andare
Le nostre ferie le faremo sulle scale
E i nostri bimbi cresceranno giù in cantina
Faremo loro dei panini all’eroina
Perché tutte le droghe sono sdoganate
LSD per colazione giù in cucina
Tu che mi chiami dopo cena, lo so, lo sai
Ci troveremo a festeggiare sopra al tranvai
Tu ti nascondi in corridoio, lo so, lo sai
Che giocheremo a nascondino per sempre o mai
Giravo in casa con il reggiseno giù
Mi becchi in bagno mentre faccio la pupù
Metti i calzetti sullo stenditoio e poi
Tra un paio d’anni ci saremo solo noi
Perché nel resto dell’Italia settentrionale
Ci sarà soltanto spazio per il mare
Non dovrai più pensare a cazzo dove andare
Le nostre ferie le faremo sulle scale
E i nostri bimbi cresceranno giù in cantina
Faremo loro dei panini all’eroina
Perché tutte le droghe sono sdoganate
LSD per colazione giù in cucina
Tu che mi chiami dopo cena, lo so, lo sai
Ci troveremo a festeggiare sopra al tranvai

(translation)

You hide in the corridor, I know, you know
That we will play hide and seek forever or never
I went around the house with my bra down
You catch me in the bathroom while I poo
Put the socks on the drying rack and then
In a couple of years, it will just be us
Why in the rest of northern Italy
There will only be room for the sea
You won't have to think about fucking where to go anymore
We will take our holidays on the stairs
And our children will grow up down in the cellar
We'll make them heroin sandwiches
Because all drugs are cleared through customs
LSD for breakfast down in the kitchen
You who call me after dinner, I know, you know
We will find celebrating on the tramway
You hide in the corridor, I know, you know
That we will play hide and seek forever or never
I went around the house with my bra down
You catch me in the bathroom while I poo
Put the socks on the drying rack and then
In a couple of years, it will just be us
Why in the rest of northern Italy
There will only be room for the sea
You won't have to think about fucking where to go anymore
We will take our holidays on the stairs
And our children will grow up down in the cellar
We'll make them heroin sandwiches
Because all drugs are cleared through customs
LSD for breakfast down in the kitchen
You who call me after dinner, I know, you know
We will find celebrating on the tramway
You hide in the corridor, I know, you know
That we will play hide and seek forever or never
I went around the house with my bra down
You catch me in the bathroom while I poo
Put the socks on the drying rack and then
In a couple of years, it will just be us
Why in the rest of northern Italy
There will only be room for the sea
You won't have to think about fucking where to go anymore
We will take our holidays on the stairs
And our children will grow up down in the cellar
We'll make them heroin sandwiches
Because all drugs are cleared through customs
LSD for breakfast down in the kitchen
You who call me after dinner, I know, you know
We will find celebrating on the tramway