Lyrics of Нищие духом - Poligon

Нищие духом (original)

Серый город, словно гнойный нарыв, утопает в грязи.
Царство лжи, королевство глухих, жалкий блеск нищеты.
День — ночь, ночь и день, так навсегда: деньги, кровь и власть.
Боль, ложь, страх и месть, пустота — иссушают тебя.
Выбор сделан — теперь ты в игре!
Так получай всё, что хотелось тебе.
Богатый телом и нищий душой,
Вот этот мир, он лежит пред тобой.
II.
Здесь твой костюм важнее тебя, а кошелёк нужней.
Ты надеваешь ошейник раба за пару лишних грошей.

(translation)

The gray city, like a purulent abscess, is buried in mud.
The kingdom of lies, the kingdom of the deaf, the miserable brilliance of poverty.
Day - night, night and day, so forever: money, blood and power.
Pain, lies, fear and revenge, emptiness - dry you up.
The choice is made - now you are in the game!
So get whatever you want.
Rich in body and poor in soul,
This is the world, it lies before you.
II.
Here your suit is more important than you, and your wallet is more important.
You put on a slave collar for a couple of extra pennies.