Lyrics of Каждый против всех - Poligon

Каждый против всех (original)

Выйди на улицы, здесь каждый — враг,
Нет друзей, рука сжата в кулак.
Не способен прощать, но способен убить.
Каждый сам за себя и нам с тобой здесь жить.
Вот твоя правда, вот твоя вера:
Каждый против всех!
Нет больше жизни, нет больше света:
Каждый против всех!
II.
Здесь не лица, а морды, здесь не люди, а мразь.
И каждый носит маску — она скроет грязь.
Багровый туман застилает глаза,
Гнев миллионов нас сжигает дотла!

(translation)

Take to the streets, here everyone is an enemy,
No friends, hand clenched into a fist.
Not able to forgive, but able to kill.
Every man for himself and you and I live here.
Here is your truth, here is your faith:
Everyone against everyone!
No more life, no more light:
Everyone against everyone!
II.
Here are not faces, but muzzles, here are not people, but scum.
And everyone wears a mask - it will hide the dirt.
Crimson fog obscures the eyes,
The wrath of millions of us burns to the ground!