Lyrics of For Deg Tusen Ganger Til - Pokal

For Deg Tusen Ganger Til (original)

Uansett kor du går, så følger han med
Passer på, men ingen kan forstå det
Gir deg alt, delt det opp i doser
Du kommer hjem til en seng full av roser
Han vet ka han vil, men ingen ser det
Alle synes han fortjener mye bedre
Ingenting betyr mer enn
Å se jenten sin smile igjen
Tenker ikkje på svikt eller tapte ansikt
Bare på den du kaller mitt
Kjempet som verdens beste gutt
Med blodige hender og tapte til slutt
Han gjør det igjen og igjen
Igjen og igjen, igjen og igjen
Han vet at han e håpløst forelsket
Skjønner ikke kordan han ble forhekset
Han gjør det igjen og igjen
Igjen og igjen, igjen og igjen
Du vet at han gjør det du vil
Så han gjør det for deg og tusen ganger til
Eg husker første gangen eg var svimmel
Eg stod der med deg mot en stjerneklar himmel
Det var det beste som hendte
Men mye har forandret seg etter det
No blir eg stående på siden og vente
Like før eg graver meg ned
For ung og for dum til å forstå
At no e det kanskje på tide å gå
Så eg går mot en ny vei
Og på min nye vei
Så snubler eg på deg, min venn
Ditt horestøv lurte meg igjen
Eg gjør det igjen og igjen
Igjen og igjen, igjen og igjen
Eg vet at eg e håpløst forelsket
Men skjønner ikke kordan eg ble forhekset
Eg gjør det igjen og igjen
Igjen og igjen, igjen og igjen
Du vet at eg gjør det du vil
Så eg gjør det for deg og tusen ganger til
Eg gjør det igjen og igjen
Igjen og igjen, igjen og igjen
Eg vet at eg e håpløst forelsket
Men skjønner ikke kordan eg ble forhekset
Eg gjør det igjen og igjen
Igjen og igjen, igjen og igjen
Du vet at eg gjør det du vil
Så eg gjør det for deg, og tusen ganger til
Eg gjør det for deg, eg gjør det for deg
Igjen og igjen, igjen og igjen
Eg gjør det for deg, eg gjør det for deg
Eg gjør det for deg, og tusen ganger til

(translation)

No matter where you go, he follows
Fits in, but no one can understand it
Gives you everything, broken up into doses
You come home to a bed full of roses
He knows what he wants, but no one sees it
Everyone thinks he deserves much better
Nothing matters more than
To see his girl smile again
Not thinking about failure or lost face
Only on the one you call mine
Fought like the best boy in the world
With bloody hands and lost in the end
He does it again and again
Again and again, again and again
He knows that he is hopelessly in love
Don't understand why he was bewitched
He does it again and again
Again and again, again and again
You know that he does what you want
So he does it for you and a thousand times more
I remember the first time I was dizzy
I stood there with you against a starry sky
It was the best thing that happened
But a lot has changed since then
Now I will stand on the side and wait
Just before I dig in
Too young and too stupid to understand
That maybe it's time to go
So I'm moving towards a new path
And on my new path
Then I stumble upon you, my friend
Your whore dust tricked me again
I do it again and again
Again and again, again and again
I know I'm hopelessly in love
But I don't understand why I was bewitched
I do it again and again
Again and again, again and again
You know I'll do what you want
So I'll do it for you and a thousand times more
I do it again and again
Again and again, again and again
I know I'm hopelessly in love
But I don't understand why I was bewitched
I do it again and again
Again and again, again and again
You know I'll do what you want
So I'll do it for you, and a thousand times more
I do it for you, I do it for you
Again and again, again and again
I do it for you, I do it for you
I will do it for you, and a thousand times more