| Девочка из мультика, кожаная куколка
| Cartoon girl, leather doll
|
| Добрая-предобрая, глупая-преглупая
| Good, kind, stupid, stupid
|
| Она делит свой рисованный мир
| She divides her drawn world
|
| С юношей из видеоигры
| With the boy from the video game
|
| В пиксельных домах
| In pixel houses
|
| Пиксельная жизнь пиксельных влюбленных
| Pixel life of pixel lovers
|
| Ролевая модель семьи,
| role model family
|
| Но кто-то должен нажать delete
| But someone has to press delete
|
| Недолго несчастливо
| Not long unhappily
|
| Сказки останутся сказками
| Fairy tales will remain fairy tales
|
| Я рассыпаюсь на пиксели
| I crumble into pixels
|
| Моя мультяшка, не жми delete
| My cartoon, don't press delete
|
| Недолго несчастливо
| Not long unhappily
|
| Сказки останутся сказками
| Fairy tales will remain fairy tales
|
| Я рассыпаюсь на пиксели
| I crumble into pixels
|
| Моя мультяшка, не жми delete
| My cartoon, don't press delete
|
| История игрушек в лапах злой марионетки
| Toy Story in the paws of an evil puppet
|
| Покажет тут не сюжеты, а театр повиновения
| It will show here not plots, but the theater of obedience
|
| Так трудно принимать, что ты такой же как и все
| It's so hard to accept that you are the same as everyone else
|
| Просто воистину наивный и пустой, такой наивный и пустой
| Just truly naive and empty, so naive and empty
|
| Её хрустальные глаза вновь разобьет кто-то о пол
| Her crystal eyes will again be broken by someone on the floor
|
| Очаровательное платье разрывает кукловод,
| Charming dress is torn apart by the puppeteer,
|
| Но только пиксельные звезды сияют над головой
| But only pixel stars shine overhead
|
| Ведь за окном кружится ночь, наша искусственная ночь
| After all, the night is spinning outside the window, our artificial night
|
| Недолго несчастливо
| Not long unhappily
|
| Сказки останутся сказками
| Fairy tales will remain fairy tales
|
| Я рассыпаюсь на пиксели
| I crumble into pixels
|
| Моя мультяшка, не жми delete
| My cartoon, don't press delete
|
| Недолго несчастливо
| Not long unhappily
|
| Сказки останутся сказками
| Fairy tales will remain fairy tales
|
| Я рассыпаюсь на пиксели
| I crumble into pixels
|
| Моя мультяшка, не жми delete | My cartoon, don't press delete |