Translation of the song lyrics Bye Bye Kitty - playingtheangel

Bye Bye Kitty (original)

Обнять воспоминания
Иду по центру Питера в пижаме с динозаврами
И дни кажутся вечными
Когда бросаешь пить и, как назло, все бары города подсвечены
(тону в иллюминациях)
Сегодня она осталась в прошлом
Последний год я и не мог мечтать о большем
Ходил по пляжу ночью с металлоискателем
Жаль, мой образ в её голове был собирательным
Только полдень, милая
Разумеется я пьян
Съедобные трусики — какая же я свинья
(какая же ты свинья)
Твои мечты откормлены в неволе
Пуританские взгляды
Не ломайся, я чистый
Мы всего лишь дети, застрявшие в лифте
Пообещай держать в секрете всё, что не сбылось
И если встретишь вновь, обними, как помнишь
Ведь ты когда-то тоже меня любила,
А в этом городе все ненормальные
Проходи, угощу седативными
Кто придумал называть районы спальными
Какого черта здесь все импульсивные
Обними, урони свою тень в мою
Обними и закончим весь этот сюр
Развернись и уйди уже навсегда
Сбивая с ног, обронив «люблю»
Hello kitty, bye-bye kitty
Сомнениям нет места в моём цирке
Не моргайте, не дышите
Hello kitty, bye-bye kitty
Hello kitty, bye-bye kitty
Сомнениям нет места в моём цирке
Не моргайте, не дышите
Hello kitty, bye-bye kitty
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Фото на фоне распиаренных туристических локаций на стене
«Бармен!»
— 4 пальца
«Бармен!»
— 4 пальца
Chin chin, я пью один — мне не нужна компания
Бесы сердце дракона лижут языками пламени
Ищи меня под звёздами Японии
Внимательней смотри в телескопы обсерватории
Не важно, что видишь
Важно — как ты на это смотришь
Как зеркало души становится окном порока,
А я там, куда не затекает свет луны
Где заурядная жизнь
Смешались химия духов и запах старой мебели,
А ты молчишь и делаешь вид, что ничего и не было
Подмена ощущений — так положено
Капает с пальцев растаявшее мороженое
Не утруждай себя, ни слова больше
О твоих чувствах я сыграю на губной гармошке,
А в этом городе все ненормальные
Проходи, угощу седативными
Кто придумал называть районы спальными
Какого черта здесь все импульсивные
Обними, урони свою тень в мою
Обними и закончим весь этот сюр
Развернись и уйди уже навсегда
Сбивая с ног, обронив «люблю»
Hello kitty, bye-bye kitty
Сомнениям нет места в моём цирке
Не моргайте, не дышите
Hello kitty, bye-bye kitty
Hello kitty, bye-bye kitty
Сомнениям нет места в моём цирке
Не моргайте, не дышите
Hello kitty, bye-bye kitty
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye, Bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye

(translation)

Embrace the memories
Walking in the center of St. Petersburg in pajamas with dinosaurs
And the days seem forever
When you stop drinking and, as luck would have it, all the bars in the city are lit up
(drowning in illuminations)
Today she is in the past
Last year I couldn't dream of more
Walked along the beach at night with a metal detector
It's a pity my image in her head was collective
It's only noon, baby
Of course I'm drunk
Edible panties - what a pig I am
(what kind of pig are you)
Your dreams are fed in captivity
puritanical views
Don't break, I'm clean
We're just kids stuck in an elevator
Promise to keep secret everything that did not come true
And if you meet again, hug, as you remember
After all, you once loved me too,
And in this city everyone is abnormal
Come in, treat me to sedatives
Who came up with the idea to call the areas sleeping
Why the hell is everyone here impulsive
Hug, drop your shadow into mine
Hug and finish all this sur
Turn around and leave forever
Knocking down, dropping "I love"
Hello kitty, bye-bye kitty
Doubt has no place in my circus
Don't blink, don't breathe
Hello kitty, bye-bye kitty
Hello kitty, bye-bye kitty
Doubt has no place in my circus
Don't blink, don't breathe
Hello kitty, bye-bye kitty
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Photo on the background of hyped tourist locations on the wall
"Bartender!"
- 4 fingers
"Bartender!"
- 4 fingers
Chin chin, I drink alone - I don't need company
Demons lick the dragon's heart with flames
Look for me under the stars of Japan
Take a closer look at the telescopes of the observatory
It doesn't matter what you see
What matters is how you look at it
As the mirror of the soul becomes the window of vice
And I am where the moonlight does not flow
Where is the ordinary life
Mixed perfume chemistry and the smell of old furniture,
And you are silent and pretend that nothing happened
Substitution of sensations - as it should be
Dripping melted ice cream from fingers
Don't bother yourself, not a word more
About your feelings I will play the harmonica,
And in this city everyone is abnormal
Come in, treat me to sedatives
Who came up with the idea to call the areas sleeping
Why the hell is everyone here impulsive
Hug, drop your shadow into mine
Hug and finish all this sur
Turn around and leave forever
Knocking down, dropping "I love"
Hello kitty, bye-bye kitty
Doubt has no place in my circus
Don't blink, don't breathe
Hello kitty, bye-bye kitty
Hello kitty, bye-bye kitty
Doubt has no place in my circus
Don't blink, don't breathe
Hello kitty, bye-bye kitty
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye
Bye-bye kitty, bye-bye