Translation of the song lyrics Кошмары - playingtheangel

Кошмары (original)

Я проживаю каждый день один и тот же вещий сон.
Вернуться невозможно - значит, так и суждено.
Я не учился на ошибках, сдавался по пустякам.
Я собирал себя по пазлам вокруг света на костях.
Сквозь вечный сон море иллюзий.
Искать мечту, забывая о чувствах.
Ненавидеть свой дом и шататься по городам.
Обжигаю своё сердце, вливая туда вискарь.
Я бегу словно фантом своих несбывшихся надежд.
Бегу из твоей хаты, забывая, кто я есть.
Ненавижу отражение, что смотрит в мои глаза;
Что так навязчиво, наивно всё хочет меня сломать.
И я, торжественно клянусь о том, что шалость удалась.
Не тронь мои мечты - я разобью их только сам.
Сколько мечтал найти любовь, но получал в спину клинок.
Вся моя жизнь один кошмар из миллиона твоих снов.
Писать мечты, когда ты в ноль.
Собирать осколки памяти и бросить в окно.
Не чувствовать страх - и сквозь вечный сон
Не чувствовать боль, не чувствовать боль.
Я улечу под экстази за вином,
Забыв про любовь, один напролом.
Ведь мои кошмары мне не дают спать,
И сквозь вечный путь я вижу лишь только
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
Флаг, флаг, флаг, пальмовое масло.
Она хочет уехать, я съедаю её паспорт.
Прогрессивная любовь, реверсивная психология -
Учиться говорить или учиться стрелять.
Сегодня я слеп, я трезв.
Reset, Reset.
Lego Land.
Сажусь трезвый за руль
Из водосточной трубы я бегу, бегу
У магии есть цена, и я лечу, горю -
Я сбит, я сбит.
Я лишь литературный хулиган;
Я карикатурный, никчемный, безумный -
Но я солнечный луч (пронзивший твою грудь).
Я всего лишь плут.
Я смотрю на солнце в телескоп.
Я неусидчивый, я выждал сколько смог.
Кошмары не дают спать.
Я просто устал.
Воспользуйся мной, убей меня.
Кто твой голый король, пьянчуга смутьян.
Хватит мне сниться.
Жаль, чтобы забыть всё
Достаточно лишь пары взмахов ресницы.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.

Кошмары (translation)

I live every day the same prophetic dream.
It is impossible to return - it means that it is destined to.
I didn't learn from my mistakes, I gave up on trifles.
I've been jigsaw puzzles around the world on the bones.
Through the eternal dream of a sea of ​​illusions.
Search for a dream, forgetting about feelings.
Hate your home and roam the cities.
I burn my heart, pouring whiskey into it.
I run like a phantom of my unfulfilled hopes.
I'm running from your house, forgetting who I am.
I hate the reflection that looks into my eyes;
What is so obsessive, naive everything wants to break me.
And I solemnly swear that the prank was a success.
Don't touch my dreams - I'll only break them myself.
How many dreamed of finding love, but received a blade in the back.
My whole life is one nightmare out of a million of your dreams.
Write dreams when you're at zero.
Collect memory shards and throw them out the window.
Do not feel fear - and through eternal sleep
Feel no pain, feel no pain.
I'll fly away under ecstasy for wine,
Forgetting about love, one ahead.
'Cause my nightmares won't let me sleep
And through the eternal path I see only
And every night one prophetic dream
And even love does not help me anymore.
Nightmares don't let you sleep, don't let you sleep.
And every night one prophetic dream
And even love does not help me anymore.
Nightmares don't let you sleep, don't let you sleep.
Flag, flag, flag, palm oil.
She wants to leave, I eat her passport.
Progressive love, reverse psychology -
Learn to speak or learn to shoot.
Today I am blind, I am sober.
reset, reset.
Lego Land.
I drive sober
From the drainpipe I run, I run
Magic has a price, and I'm flying, burning -
I'm down, I'm down.
I'm just a literary bully;
I'm caricature, worthless, insane -
But I am the sunbeam (pierced through your chest).
I'm just a rogue.
I look at the sun through a telescope.
I'm restless, I waited as long as I could.
Nightmares don't let me sleep.
I'm just tired.
Take advantage of me, kill me.
Who is your naked king, drunken troublemakers.
Stop dreaming.
It's a pity to forget everything
All it takes is a couple of lashes.
And every night one prophetic dream
And even love does not help me anymore.
Nightmares don't let you sleep, don't let you sleep.
And every night one prophetic dream
And even love does not help me anymore.
Nightmares don't let you sleep, don't let you sleep.
And every night one prophetic dream
And even love does not help me anymore.
Nightmares don't let you sleep, don't let you sleep.
And every night one prophetic dream
And even love does not help me anymore.
Nightmares don't let you sleep, don't let you sleep.