Translation of the song lyrics Каспер 2 - playingtheangel

Каспер 2 (original)

Devil — my love, devil — my choice, but your angel state close
Твой каспер обрёл дом,
Но душа, как трастовый фонд
И вся моя жизнь, как красный неон
Да, вся моя жизнь как «здравствуй, ты кто?»
Мы словно в капсульном отеле — нам тесно в одной постели
Нам тесно на одной сцене, это мой слот
Этому менестрелю плевать, на какой он сцене
Твой поэт — это панацея от дурных слов
Вот бы снова стать незнакомыми
Тебя снова достать упакованной
Она не держит, не отпускает
Забудь себя, давай разучим новый танец
И не притворяйся, что вся моя
Протанцуем до утра и покинем рай
Смоем запахи, будем врать —
Я рядом, как сломаешься, дай знать
(Прошу тебя, дай знать)
Им будет нужен GPS, чтобы найти мой дом
Им будет нужен гексоген, чтобы взорвать его
И даже не пытайся с голыми руками на призрака —
Я уйду, лишь когда сам захочу обрести покой
На пустой парковке, у телецентра молча курим
Сегодня нам больше нечего сказать друг другу
О, эта боль, когда обрёл плоть,
Но люди по-прежнему смотрят сквозь
Ты же хочешь побыть собой?
По-прежнему быть лишь со мной собой
Я отпускаю тебя, лети, (улетай)
Но, прошу, вернись к ужину
Не поздней, чем через жизнь
Больше не танцуешь со мной
Нам не оторвать ноги от пола
Мы больше не возьмём ту высоту
Больше не танцуешь со мной
Нам не оторвать ноги от пола
Мы больше не возьмём ту высоту

Каспер 2 (translation)

Devil - my love, devil - my choice, but your angel state close
Your Casper found a home
But the soul is like a trust fund
And my whole life is like red neon
Yes, my whole life is like "hello, who are you?"
We are like in a capsule hotel - we are cramped in the same bed
We are crowded on the same stage, this is my slot
This minstrel doesn't care what stage he's on
Your poet is a panacea for bad words
Here to become strangers again
Get you packed again
She doesn't hold, doesn't let go
Forget yourself, let's learn a new dance
And don't pretend that all my
Let's dance until the morning and leave paradise
We will wash away the smells, we will lie -
I'm near, when you break, let me know
(Please let me know)
They will need a GPS to find my house
They will need RDX to blow it up
And don't even try with your bare hands on a ghost -
I will leave only when I myself want to find peace
In an empty parking lot, near the television center, we silently smoke
Today we have nothing more to say to each other
Oh, this pain when it took on flesh
But people still look through
Do you want to be yourself?
Still be only with me
I'm letting you go, fly away (fly away)
But please come back for dinner
Not later than through life
Don't dance with me anymore
We can't take our feet off the floor
We will no longer take that height
Don't dance with me anymore
We can't take our feet off the floor
We will no longer take that height