Translation of the song lyrics Истерика - PIZZA

Истерика - PIZZA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Истерика , by -PIZZA
Song from the album: Zavtra
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT

Select which language to translate into:

Истерика (original)Истерика (translation)
Куплет 1: Verse 1:
Истерика, большие страсти в маленьких теликах. Hysteria, big passions in small telly.
Летели звезды, очень хотели к нам. The stars were flying, they really wanted to visit us.
Хотели так, мы тоже хотели, так, так. We wanted it that way, we also wanted it, that way, that way.
Истерика, в Европах и далеких Америках. Hysteria, in Europe and distant Americas.
А мы с тобою двое на великах. And you and I are two on the big.
Без цели так, эзотерика. Without a goal, so esoteric.
Счастливый ветер в карманах лета. Happy wind in the pockets of summer.
Нули в билетах, там внутри глубже этикеток. Zeros on the tickets, there are deeper labels inside.
И этикета, ты кошмар моих нервных клеток. And etiquette, you are the nightmare of my nerve cells.
Соло на веках сыграй мне, сыграй мне. Solo on the eyelids, play me, play me.
Припев: Chorus:
Выше облаков, в серых облаков нету берегов. Above the clouds, in gray clouds there are no shores.
И меньше дураков. And less fools.
Поднимайся вверх, поднимайся вверх! Rise up, rise up!
Выше облаков, в пьяных облаков, нету берегов. Above the clouds, in drunken clouds, there are no shores.
И меньше дураков. And less fools.
Собирайся вверх, полетели вверх! Get up, fly up!
Далеко… Far…
Куплет 2: Verse 2:
Огонь внутри, ломает, рушит стены и фонари. Fire inside, breaks, destroys walls and lanterns.
Он не уверен, но он говорит. He's not sure, but he says.
Смотри, он до сих пор еще говорит. Look, he's still talking.
Истерика, тут все поют красиво, но верить как. Hysteria, everyone here sings beautifully, but believe how.
А мы с тобою в парках и сквериках. And we are with you in parks and squares.
Без цели так, эзотерика. Without a goal, so esoteric.
Счастливый ветер в карманах лета. Happy wind in the pockets of summer.
Нули в билетах, там внутри глубже этикеток. Zeros on the tickets, there are deeper labels inside.
И этикета, ты кошмар моих нервных клеток. And etiquette, you are the nightmare of my nerve cells.
Соло на веках сыграй мне, сыграй мне. Solo on the eyelids, play me, play me.
Припев: Chorus:
Выше облаков, в серых облаков нету берегов. Above the clouds, in gray clouds there are no shores.
И меньше дураков. And less fools.
Поднимайся вверх, поднимайся вверх! Rise up, rise up!
Выше облаков, в пьяных облаков, нету берегов. Above the clouds, in drunken clouds, there are no shores.
И меньше дураков. And less fools.
Собирайся вверх, полетели вверх! Get up, fly up!
Далеко…Far…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: