Translation of the song lyrics Дарья - PIZZA

Дарья (original)

О, Дарья!
Разорвал календарь я
Часов не наблюдаю
На-на-наблюдаю только твой взгляд
О, Дарья!
Во-по-поверь мне, Дарья
Если тут пахнет гарью —
Так давай мы потанцуем на углях
Это будет наш первый танец, которого не было
Мы несемся опять по стремящейся вверх параболе
И в открытую крышу авто улыбается небо нам,
А по небу куда-то воздушный летит кораблик
О, Дарья!
Разорвал календарь я
Часов не наблюдаю
На-на-наблюдаю только твой взгляд
О, Дарья!
Во-по-поверь мне, Дарья
Если тут пахнет гарью —
Так давай мы потанцуем на углях
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья
Я выходил на улицу поздно, поздно
На небе луна была и звёзды, звёзды
Но, сколько б ни глядел я в тот космос, космос —
Ни разу не видал звёзды такой, как ты
Я выходил поздно, поздно
Машины щурили фары грозно, грозно,
А ты была серьезна, как Познер, Познер,
А я, я нес тебе цветы
О, Дарья!
Разорвал календарь я
Часов не наблюдаю
На-на-наблюдаю только твой взгляд
О, Дарья!
Во-по-поверь мне, Дарья
Если тут пахнет гарью —
Так давай мы потанцуем на углях
О, Дарья!
Разорвал календарь я
Часов не наблюдаю
На-на-наблюдаю только твой взгляд
О, Дарья!
Во-по-поверь мне, Дарья
Если тут пахнет гарью —
Так давай мы потанцуем на углях
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, Дарья!
Во-да-да-да-да-да-да, Дарья, хэй
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, Дарья
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, Дарья
О, да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, Дарья
Да-да-да-да-да

(translation)

Oh Daria!
I tore the calendar
I don't watch the clock
Na-na-observe only your eyes
Oh Daria!
Trust me, Daria
If it smells of burning here -
So let's dance on the coals
This will be our first dance that never happened
We are rushing again along the upward parabola
And the sky smiles at us through the open roof of the car,
And an air boat is flying somewhere in the sky
Oh Daria!
I tore the calendar
I don't watch the clock
Na-na-observe only your eyes
Oh Daria!
Trust me, Daria
If it smells of burning here -
So let's dance on the coals
Oh Daria!
Vo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh Daria!
Vo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh Daria!
Vo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh Daria!
Vo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
I went outside late, late
There was a moon in the sky and stars, stars
But no matter how much I look into that space, space -
Never seen a star like you
I went out late, late
Cars squinted their headlights menacingly, menacingly,
And you were serious like Posner, Posner,
And I, I brought you flowers
Oh Daria!
I tore the calendar
I don't watch the clock
Na-na-observe only your eyes
Oh Daria!
Trust me, Daria
If it smells of burning here -
So let's dance on the coals
Oh Daria!
I tore the calendar
I don't watch the clock
Na-na-observe only your eyes
Oh Daria!
Trust me, Daria
If it smells of burning here -
So let's dance on the coals
Oh Daria!
Vo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh Daria!
Vo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh Daria!
Vo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh Daria!
Wo-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria, hey
Yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh, yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Oh, yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes-yes, Daria
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah