| Эй…
| Hey…
|
| С неба падает весна, оставаясь на Земле —
| Spring falls from the sky, remaining on Earth -
|
| Это что-то для меня — пишет письма о тебе.
| This is something for me - writing letters about you.
|
| Не простить и не прогнать. | Do not forgive and do not drive away. |
| В этот омут с головой!
| Into this pool with your head!
|
| И будет биться через край наша с тобою…
| And ours will fight over the edge with you ...
|
| На мокрой крыше немой Caspel,
| On the wet roof of the mute Caspel,
|
| Тебя услышать я не успел.
| I didn't have time to hear you.
|
| Твой город дышит метелью сна,
| Your city breathes a blizzard of sleep
|
| Меня услышать ты не должна.
| You must not hear me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И Боинг через океан, к другим материкам тебя уносит, насовсем.
| And a Boeing across the ocean, to other continents, takes you forever.
|
| И тонет в серых облаках серебряная птица-мечта — 737!
| And the silver bird-dream is drowning in gray clouds - 737!
|
| И Боинг через океан, к другим материкам тебя уносит, насовсем.
| And a Boeing across the ocean, to other continents, takes you forever.
|
| И тонет в серых облаках серебряная птица-мечта — 737!
| And the silver bird-dream is drowning in gray clouds - 737!
|
| Твой город заточил мою лирику в камень,
| Your city has turned my lyrics into stone
|
| Останови меня — моя память устала.
| Stop me - my memory is tired.
|
| Как старый видак с пережованной пленкой,
| Like an old video recorder with a chewed up film,
|
| Возвращая в мое тело душу ребенка.
| Returning the soul of a child to my body.
|
| Неспроста так манят далекие страны,
| It's not for nothing that distant countries beckon so much,
|
| Бритва остра, но все же тупее катаны.
| A razor is sharp, but still dumber than a katana.
|
| Здесь не плохо, но там видимо Рай —
| It's not bad here, but there is apparently Paradise -
|
| Лети, лети, улетай!
| Fly, fly, fly away!
|
| На мокрой крыше немой Caspel,
| On the wet roof of the mute Caspel,
|
| Тебя услышать я не успел.
| I didn't have time to hear you.
|
| Твой город дышит метелью сна,
| Your city breathes a blizzard of sleep
|
| Меня услышать ты не должна.
| You must not hear me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И Боинг через океан, к другим материкам тебя уносит, насовсем.
| And a Boeing across the ocean, to other continents, takes you forever.
|
| И тонет в серых облаках серебряная птица-мечта — 737!
| And the silver bird-dream is drowning in gray clouds - 737!
|
| И Боинг через океан, к другим материкам тебя уносит, насовсем.
| And a Boeing across the ocean, to other continents, takes you forever.
|
| И тонет в серых облаках серебряная птица-мечта — 737! | And the silver bird-dream is drowning in gray clouds - 737! |