Translation of the song lyrics Kurudum - Petek Dinçöz

Kurudum (original)

Hani unut demistin
Zamanla askimizi
Yazik ki ayriligin
Zamani yok güzelim
Kader deyip de gecen
Fallar hesap soruyor
Neden yolun sonunda bana
Hep ayrilik cikiyor
Neden uzaktasin anlamam
Ask acisi ne zaman biter
Neden cabuk gelir ayriliklar
Neden bir anda biter
Kurudum yeni gelin misali gibi
Kurudum senin elinde savrulup
Gün olur bana yeminler ettigini
Bütün dünyaya haykirim

Kurudum (translation)

You said forget it
In time our love
It's a pity that your separation
There is no time, honey
You said fate and passed
Fallar asks for account
Cause me at the end of the road
It's always breaking up
I don't understand why you're far away
When will the love pain end
Why breakups come quickly
Why does it end suddenly?
I dried up like a new bride
I dried up in your hands
One day you swore to me
I shout to the whole world