Translation of the song lyrics Una giornata che non va - Persiana Jones

Una giornata che non va (original)

Ti accorgi a volte che intorno a te non funziona
Senti qualcosa dentro a cui non puoi non pensare
Ogni volta che non sai cosa fare
Ogni volta che non riesco più ad immaginare
Il giorno è strano ma lo sai perché è nato male
E lascia stare è troppo tardi poi per scappare
Ogni volta che non sai cosa fare
Ogni volta che non riesco più ad immaginare
Una giornata che non va
Prima o poi capiterà
Una giornata che non sai
Come e quando finirà
Non cambia niente intorno tutto va ancora male
Resisti ancora un po' domani poi sarà migliore
Ogni volta che non sai cosa fare
Ogni volta che non riesco più ad immaginare
Una giornata che non va
Prima o poi capiterà
Una giornata che non sai
Come e quando finirà

(translation)

Sometimes you find that it doesn't work around you
You feel something inside that you can't help but think about
Whenever you don't know what to do
Whenever I can no longer imagine
The day is strange but you know why it was born badly
And forget it, it's too late to escape
Whenever you don't know what to do
Whenever I can no longer imagine
A bad day
Sooner or later it will happen
A day you don't know
How and when it will end
Nothing changes around everything is still bad
Hold on a little longer tomorrow then it will be better
Whenever you don't know what to do
Whenever I can no longer imagine
A bad day
Sooner or later it will happen
A day you don't know
How and when it will end