Translation of the song lyrics Spiagge - Persiana Jones

Spiagge - Persiana Jones
Song information On this page you can read the lyrics of the song Spiagge , by -Persiana Jones
Song from the album: Siamo circondati
In the genre:Ска
Release date:19.04.1995
Song language:Italian
Record label:Uaz

Select which language to translate into:

Spiagge (original)Spiagge (translation)
E' molto che mi domando, quanto dovro' aspettar I have been wondering a lot, how long will I have to wait
Qualcosa che mi convinca, sto posto devo lasciar Something that convinces me, I have to leave this place
E mentre sta gelando e inizia a nevicar And while it's freezing and it's starting to snow
Guardo fuori nel buio continuo a pensar I look out into the dark I keep thinking
Spiagge dorate palme coralli mari di mille color Golden beaches palms corals seas of a thousand colors
Sole cocente profumo d’oriente Burning sun scent of the East
Notti roventi sempre piene d’amor Hot nights always full of love
E' grande il mio tormento non riesco piu' a riposar My torment is great I can no longer rest
Riempe ogni momento la voglia di scappar Fills every moment the desire to escape
Io penso e ci ragiono perche' mi trattengo qua I think and I reason about it because I stay here
Perche' non prendo il volo e lascio la citta' 'Cause I don't take the flight and leave the city
Spiagge… Beaches ...
Lo sguardo fisso nel buio la mente vole e va The gaze fixed in the dark the mind flies and goes
Non riesco a escogitare un piano per scappar I can't come up with a plan to escape
Adesso si e' fatto tardi io vado a riposar Now it's late. I'm going to rest
Domani e' un' altro giorno mi tocca lavorar Tomorrow is another day I have to work
Spiagge… posso solo sognar!Beaches… I can only dream!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: