Translation of the song lyrics Sogni - Persiana Jones

Sogni (original)

Non mi dire mai: tutto qua non va
Non pensare che io sia uguale a te
Io non c’entro sai non chiedermi perche'
Cerchi solo delle scuse, guarda dentro te
Guardi in faccia tanta gente
Ma non trovi quel che cerchi
Pensi che restare solo sia per te piu' conveniente
Credi poi di esser strano
Chiudi gli occhi e sei distante
Ti rifugi nel tuo mondo ti risvegli e sei impotente
Ma quel che cerchi sai trovare non potrai
Se resti sempre li nei sogni
Ma forse non lo sai che viver non potrai
Se resti sempre li nei sogni
Apri adesso la tua mente, libera i tuoi sentimenti
Non lasciarti imprigionare
Qui non ti regalan niente
Vedi poi la vita cambia, cerchi nuove sensazioni
Mentre quelli che conosci
Cambian poco o quasi niente

Sogni (translation)

Never tell me: everything is wrong here
Don't think I'm the same as you
I'm not involved, you know don't ask me why
You're just looking for excuses, look inside yourself
Look so many people in the face
But you don't find what you are looking for
You think being alone is more convenient for you
Then you think you are strange
Close your eyes and you are distant
You take refuge in your world you wake up and you are powerless
But what you are looking for you know you will not be able to find
If you always stay there in dreams
But maybe you don't know that you won't be able to live
If you always stay there in dreams
Open your mind now, free your feelings
Don't let yourself be imprisoned
Here they don't give you anything
Then you see life changes, you look for new sensations
While the ones you know
They change little or almost nothing