Translation of the song lyrics Io con te - Persiana Jones

Io con te (original)

Ho aspettato interi anni un segnale da te
Non e' arrivato mai
Passano i giorni, un chiodo fisso nella testa per me
Averti sempre
Adesso tu mi cerchi, aspetti una risposta
Aspetti con speranza e niente arrivera' mai
Ora e' cosi', soffrire non mi va
Tra un mese come prima tutto tornera'
Mille progetti ambiziosi da divider con te
Non ci riuscivo mai
E la speranza di averti in esclusiva per me
Non mi ha fermato
Adesso tu mi cerchi, aspetti una risposta
Aspetti con speranza e niente arrivera' mai
Ora e' cosi', soffrire non mi va
Tra un mese come prima tutto tornera'
Adesso rido io con te
Puoi stare male anche tu
Adesso rido io con te
Puoi stare male
Adesso rido io con te
Puoi stare male anche tu
Adesso rido io con te
Puoi stare male

Io con te (translation)

I've been waiting years for a signal from you
It never came
Days go by, a nail in the head for me
Always have you
Now you are looking for me, you are waiting for an answer
You wait with hope and nothing will ever come
Now that's it, I don't want to suffer
In a month as before everything will be back
A thousand ambitious projects to share with you
I never could
And the hope of having you exclusively for me
It didn't stop me
Now you are looking for me, you are waiting for an answer
You wait with hope and nothing will ever come
Now that's it, I don't want to suffer
In a month as before everything will be back
Now I laugh with you
You can feel bad too
Now I laugh with you
You can feel bad
Now I laugh with you
You can feel bad too
Now I laugh with you
You can feel bad