Translation of the song lyrics Agarra la Onda - Persiana Jones

Agarra la Onda (original)

Non puoi aspettare
Non ti viene a cercare
Se non la prendi se ne va
E' come un’animale
Non si lascia catturare
Se pensi troppo non l’avrai
La vita è un grande gioco
Più livelli da affrontare
Se sbagli puoi ricominciar
Ma come tutti i giochi
Se non sfrutti l’occasione
Non serve poi recriminar
Lo que tu quieta tu tendras para siempre y tu momento serà
Lo que tu quieta tu tendras para siempre todo lo podras ganar
Agarra la onda
La senti sta arrivando
Non ti fare intimorire
Fra pochi istanti tu l’avrai
Non stare ad aspettare
Non ti viene lei a cercare
Se non la prendi se ne va

(translation)

You can't wait
He doesn't come looking for you
If you don't take it, it goes away
She is like an animal
She does not let herself be captured
If you think too much, you won't have it
Life is a great game
More levels to tackle
If you're wrong, you can start over
But like all games
If you don't take advantage of the opportunity
Then there is no need to complain
Lo que tu quieta tu tendras para siempre y tu moment serà
Lo que tu quieta tu tendras para siempre todo lo podras ganar
Agarra the wave
You feel it is coming
Don't be intimidated
In a few moments you will have it
Don't wait around
She doesn't come looking for you
If you don't take it she goes away