| Chodź, zapraszam cię na show
| Come on, let me invite you to the show
|
| To będzie rock&roll
| It's gonna be rock & roll
|
| To będzie właśnie to
| This will be it
|
| U Baśki starzy won
| At Baśka's old fragrance
|
| U Baśki pusty dom
| An empty house at Baśka's
|
| Jest chata, będzie show
| There is a hut, there will be a show
|
| Prawdziwy rock&, rock&, rock&roll
| Real rock &, rock &, rock & roll
|
| Zapraszam cię na szał
| I invite you to frenzy
|
| U Baśki pusty dom
| An empty house at Baśka's
|
| U Baśki starzy won
| At Baśka's old fragrance
|
| Jest chata, będę ja
| There is a hut, it will be me
|
| Kieliszki, kurwa twa!
| Glasses, fucking you!
|
| I zioło, feta ha!
| And the herb, feta ha!
|
| I można u niej spać do rana
| And you can sleep with her until morning
|
| Ale najpierw zadzwonię do Ryśka
| But I'll call Rysiek first
|
| Gdzie Rysiek, tam maryśka
| Where Rysiek is, there is Maryśka
|
| Najlepszy towar w mieście Rysiek ma
| Rysiek has the best merchandise in the city
|
| 20 złotych gram
| 20 zlotys a gram
|
| Ten Rysiek to jest cham
| This Rysiek is a boor
|
| Dzwoni się razy dwa, a potem dzwonki trzy
| It rings two times and then rings three
|
| Aż zaszczekają psy
| Until the dogs bark
|
| Rysiek otworzy drzwi i torbę szybko da
| Rysiek will open the door and will give the bag quickly
|
| Pogłaszcze potem swego psa
| He's going to stroke his dog
|
| I da mi jeszcze fetę
| And he will give me a feta
|
| Dwa gramy, albo lepiej
| Two grams or better
|
| I cicho zamknie drzwi
| And silently close the door
|
| Bo ojciec, pijak śpi
| Because the father, the drunk, is asleep
|
| A jak już dojdę do Baśki, dam jej torbę
| And when I get to Baśka, I will give her the bag
|
| Lecz wcześniej sam przykorbię
| But before that, I myself get sick
|
| I walnę browca, albo dwa
| And hit a brew or two
|
| I ruszę, ruszę w tan
| And I'm going to go, I'm going to dance
|
| Na Baśkę parol mam
| I have a parole for BaĘka
|
| Wcześniej jej sztacha dam
| Earlier I will give her a fight
|
| A potem już ją mam
| And then I already have it
|
| Na podłodze, pod kiblem
| On the floor, under the toilet
|
| Jak skończę to se rzygnę
| When I finish this, I'll puke
|
| Papierem wytrę twarz
| I'll wipe my face with the paper
|
| I pójdę jeszcze chlać
| And I will go drinking some more
|
| Bo nikt mnie nie kocha
| Because nobody loves me
|
| Zapalę papierocha
| I'll light a cigarette
|
| Na dzisiej mam już metę
| I'm on the finish line for today
|
| Na kaca wciągnę fetę | I'd like feta for a hangover |