Song information On this page you can find the lyrics of the song Tudo Novo de Novo, artist - Paulinho Moska. Album song Tudo Novo de Novo, in the genre Музыка мира
Date of issue: 24.10.2003
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Tudo Novo de Novo(original) |
Vamos começar |
Colocando um ponto final |
Pelo menos já é um sinal |
De que tudo na vida tem fim |
Vamos acordar |
Hoje tem um sol diferente no céu |
Gargalhando no seu carrossel |
Gritando nada é tão triste assim |
É tudo novo de novo |
Vamos nos jogar onde já caímos |
Tudo novo de novo |
Vamos mergulhar do alto onde subimos |
Vamos celebrar |
Nossa própria maneira de ser |
Essa luz que acabou de nascer |
Quando aquela de trás apagou |
E vamos terminar |
Inventando uma nova canção |
Nem que seja uma outra versão |
Pra tentar entender que acabou |
Mas é tudo novo de novo |
Vamos nos jogar onde já caímos |
Tudo novo de novo |
Vamos mergulhar do alto onde subimos |
(translation) |
Let's start |
Putting an end point |
At least it's already a sign |
Of everything in life has an end |
Let's wake up |
Today there is a different sun in the sky |
Laughing at your carousel |
Screaming nothing is so sad |
It's all new again |
Let's play where we've already fallen |
Everything new again |
Let's dive from the high where we climbed |
Let's celebrate |
Our own way of being |
This light that was just born |
When the one on the back turned off |
And let's finish |
inventing a new song |
Even if it's another version |
To try to understand that it's over |
But it's all new again |
Let's play where we've already fallen |
Everything new again |
Let's dive from the high where we climbed |