
Date of issue: 29.09.2016
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Cartas No Porão (Ao Vivo Em São Paulo / 2016)(original) |
Outro dia eu resolvi visitar o meu porão |
Onde achei o que eu vivi em muitas cartas sem final |
Não foi fácil esconder tudo aquilo que eu senti |
Pra nunca mais lembrar você, cada carta eu recolhi |
Eu fiz pedaços de um amor que eu quis |
Que você jamais me fez |
Com você não fui feliz |
E joguei os pedaços pelo chão |
E queimei meu coração |
Eu queimei os beijos que eu te dei |
Todas vezes em que eu já chorei |
Eu fui tão burra e insisti |
E cada erro estava aqui |
Eu quis tentar amar por dois |
Não quis saber de solidão |
E pra me arrepender depois |
Guardei as cartas no porão |
Eu fiz pedaços de um amor que eu quis |
Que você jamais me fez |
Com você não fui feliz |
E joguei os pedaços pelo chão |
E queimei meu coração |
Eu queimei os beijos que eu te dei |
Todas vezes em que eu já chorei |
Eu fui tão burra e insisti |
E cada erro estava aqui |
Eu quis tentar amar por dois |
Não quis saber de solidão |
E pra me arrepender depois |
Guardei as cartas no porão |
Eu fiz pedaços de um amor que eu quis |
Que você jamais me fez |
Com você não fui feliz |
E joguei os pedaços pelo chão |
E queimei meu coração |
(translation) |
The other day I decided to visit my basement |
Where I found what I lived in many endless letters |
It wasn't easy to hide everything I felt |
To never remember you again, each letter I collected |
I made pieces of a love that I wanted |
That you never made me |
with you I was not happy |
And I threw the pieces on the floor |
And I burned my heart |
I burned the kisses I gave you |
Every time I've cried |
I was so stupid and I insisted |
And every mistake was here |
I wanted to try to love for two |
Didn't want to know about loneliness |
And to regret it later |
I kept the letters in the basement |
I made pieces of a love that I wanted |
That you never made me |
with you I was not happy |
And I threw the pieces on the floor |
And I burned my heart |
I burned the kisses I gave you |
Every time I've cried |
I was so stupid and I insisted |
And every mistake was here |
I wanted to try to love for two |
Didn't want to know about loneliness |
And to regret it later |
I kept the letters in the basement |
I made pieces of a love that I wanted |
That you never made me |
with you I was not happy |
And I threw the pieces on the floor |
And I burned my heart |
Name | Year |
---|---|
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes | 2020 |
Juntos ft. Luan Santana | 2019 |
You're Still The One ft. Shania Twain | 2014 |
Além Da Vida | 2015 |
A Paz Desse Amor | 2015 |
Jeito De Mato ft. Almir Sater | 2014 |
Eu Sem Você | 2015 |
Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) | 2016 |
Quando A Chuva Passar ft. Marcus Viana | 2014 |
Traidor | 2017 |
Depende Da Gente | 2015 |
Por Nós Dois | 2019 |
Não Precisa | 2015 |
Hora Certa | 2019 |
Não Te Troquei Por Ela ft. Gustavo Mioto | 2019 |
Um Ser Amor | 2015 |
Hoy Me Voy ft. Paula Fernandes | 2011 |
Depois ft. Victor & Leo | 2014 |
Nunca Mais Eu E Você | 2015 |
Te Amo Sem Querer ft. César Menotti & Fabiano | 2019 |