| Entra, fecha a porta
| Enter, close the door
|
| E me abraça e dizendo: «amor tô de volta»
| And hugs me and saying: «love, I'm back»
|
| Entra, não me importa
| Come in, I don't care
|
| O que fez da tua vida depois da partida
| What did you do with your life after your departure
|
| Só prometa não me deixar de novo
| Just promise not to leave me again
|
| Entro e te abraço
| I come in and hug you
|
| Vou te enchendo de beijos, matando o desejo
| I'll fill you with kisses, killing the desire
|
| Entro e me tranco
| I enter and lock myself
|
| De uma vez no seu peito, eu não tinha o direito
| Once in your chest, I didn't have the right
|
| Foi bobeira eu te deixar
| It was silly of me to leave you
|
| Me diga que voltou
| Tell me you're back
|
| Não deu pra me esquecer
| I couldn't forget
|
| Você se enganou
| You were wrong
|
| Tentando se envolver com ela
| Trying to get involved with her
|
| Mas não sentiu amor por ela
| But didn't feel love for her
|
| Foi crise de paixão
| It was a crisis of passion
|
| Eu sempre amei você
| I always loved you
|
| Detalhe que jamais deixei de te querer
| Detail that I never stopped wanting you
|
| Perdoa
| forgive
|
| Eu não senti amor por ela
| I didn't feel love for her
|
| Eu nunca te troquei por ela
| I never changed you for her
|
| Entra, fecha a porta
| Enter, close the door
|
| E me abraça e dizendo: «amor tô de volta»
| And hugs me and saying: «love, I'm back»
|
| Entro e me tranco
| I enter and lock myself
|
| De uma vez no seu peito, eu não tinha o direito
| Once in your chest, I didn't have the right
|
| Foi besteira eu te deixar
| It was silly of me to leave you
|
| Me diga que voltou
| Tell me you're back
|
| Não deu pra me esquecer
| I couldn't forget
|
| Você se enganou
| You were wrong
|
| Tentando se envolver com ela
| Trying to get involved with her
|
| Mas não sentiu amor por ela
| But didn't feel love for her
|
| Foi crise de paixão
| It was a crisis of passion
|
| Eu sempre amei você
| I always loved you
|
| Detalhe que jamais deixei de te querer
| Detail that I never stopped wanting you
|
| Perdoa
| forgive
|
| Eu não senti amor por ela
| I didn't feel love for her
|
| Eu nunca te troquei por ela | I never changed you for her |