Lyrics of Lanterne Antiche - Patty Pravo

Lanterne Antiche (original)

Le montagne sono grandi
Una donna che le guarda è piccola
La notte è tanto scura
Che la strada fine mai non ha
Le lanterne magiche non ho
Non vedo più là
E quanto freddo fa
Io mi siedo qui
E una luce arancio va
Come fossi qui, qui con me
Lanterne antiche
I pensieri sono grandi
E tra le mani non li chiuderò
E la vita è tanto scura
Che da sola io mi perderò
Ma il pastore so che cercherà
La pecora che si è smarrita già
E io so cos'è
Questa luce arancio che
Sta parlando insieme a me
E mi spiega cose antiche
E da sola io mi perderò
Ma la luce arancio mi farà
Vedere più in là
E quanto caldo dà
Io camminerò
Nella strada chiara ormai
Come avessi qui, qui con me
Lanterne antiche

(translation)

The mountains are great
A woman who looks at them is small
The night is so dark
That the road never ends
I don't have magic lanterns
I don't see there anymore
And how cold it is
I sit here
And an orange light goes
As if you were here, here with me
Ancient lanterns
Thoughts are great
And in my hands I will not close them
And life is so dark
That alone I will lose myself
But the pastor I know he will seek
The sheep that has already gone astray
And I know what it is
This orange light that
She is talking with me
And she explains ancient things to me
And I will lose myself alone
But the orange light will make me
See further
And how hot it gives
I will walk
On the clear road now
Like you were here, here with me
Ancient lanterns