Translation of the song lyrics Aeroplano - Patty Pravo

Aeroplano - Patty Pravo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aeroplano , by -Patty Pravo
Song from the album: The Lost Records
In the genre:Музыка мира
Release date:14.03.2012
Song language:Italian
Record label:Azzurri

Select which language to translate into:

Aeroplano (original)Aeroplano (translation)
Ma chissà perché io penso a una mimosa But who knows why I think of a mimosa
Mentre guardo te che stai telefonando While I look at you who are phoning
Io vorrei provare ancora I would like to try again
I voli miei con te My flights with you
Sì, fammi provare ancora Yes, let me try again
Un’altra volta e poi… One more time and then ...
Dove c’era il grano andiamo a camminare Where there was the wheat let's go for a walk
Vedi amore, c'è ancora quel cespuglio See love, there is still that bush
Poi torniamo allora Then let's go back then
Faccio da mangiare io I'll cook
Sì, fammi provare ancora Yes, let me try again
Un’altra volta ancora e poi… One more time again and then ...
Io con te Me with you
A viaggiare sul treno tuo To travel on your train
Volare su, sull’aeroplano tuo Fly up, on your airplane
Io non ho trovato più I have not found more
Un ragazzo come te A boy like you
Dovrai andare bene tu You'll have to be fine
Lungo i muri si riflette già la luna The moon is already reflected along the walls
Mettiti su quel cuscino e non parlare Get on that pillow and don't talk
Se ne sono andati tutti They are all gone
Tutti ma non te Everyone but not you
Sì, fammi provare ancora Yes, let me try again
Un’altra volta ancora e poi… One more time again and then ...
Io con te Me with you
A viaggiare sul treno tuo To travel on your train
Volare su, sull’aeroplano tuo Fly up, on your airplane
Io non ho trovato più I have not found more
Un ragazzo come te A boy like you
Dovrai andare bene tu… You will have to be fine ...
Io con te Me with you
A viaggiare sul treno tuo To travel on your train
Volare su, sull’aeroplano tuo Fly up, on your airplane
Io non ho trovato più I have not found more
Un ragazzo come te A boy like you
Dovrai andare bene tu…You will have to be fine ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: