| Sevilla tiene dos partes, dos partes bien diferentes:
| Seville has two parts, two very different parts:
|
| Una la de los turistas y otra donde vive la gente
| One of the tourists and another where the people live
|
| Y en la calle principal hay toda clase de ciegos
| And on the main street there are all kinds of blind
|
| Unos que venden cupones y otros se rascan los huevos
| Some who sell coupons and others scratch their eggs
|
| Yo tengo una pena loca, yo tengo una pena loca
| I have a crazy pity, I have a crazy pity
|
| Que yo canto por bulerías pa' que me partan la boca
| That I sing bulerías so that they break my mouth
|
| Y en el cerro me encontré a mi buen amigo Cayetano
| And on the hill I found my good friend Cayetano
|
| Yo le pregunté por la dolencia y al momento me respondió
| I asked him about the ailment and at the moment he answered me
|
| Los cambiaremos por turrones, los cambiaremos por turrones
| We'll trade them for nougats, we'll trade them for nougats
|
| Fuimos hacia las casitas bajas del Sur
| We went to the low houses of the South
|
| Y en busca de mi hermano, ay, me dijo no tiene «na»
| And looking for my brother, oh, he told me he doesn't have "na"
|
| Pregúntale al Cayetano
| Ask the Cayetano
|
| Que el Cayetano, ¿dónde está?
| That Cayetano, where is he?
|
| Que el Cayetano, ¿dónde está?
| That Cayetano, where is he?
|
| Que el Cayetano, ¿dónde está?
| That Cayetano, where is he?
|
| Que el Cayetano, ¿dónde está? | That Cayetano, where is he? |