Translation of the song lyrics Bodas de Sangre - Pata Negra

Bodas de Sangre - Pata Negra
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bodas de Sangre , by -Pata Negra
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.05.2007
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Bodas de Sangre (original)Bodas de Sangre (translation)
Que yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra That I am not to blame, that the fault lies with the earth
Y de ese olor que te sale de los pechos y las trenzas And that smell that comes out of your breasts and braids
¡Ay, qué sinrazón!Oh, what nonsense!
No quiero contigo cama ni cena I don't want bed or dinner with you
Y no hay minuto del día, que estar contigo no quiera And there is no minute of the day that I don't want to be with you
Porque me arrastras y voy, y me dices que me vuelva Because you drag me and I go, and you tell me to turn
Y te sigo por el aire, como una brizna de hierba And I follow you through the air, like a blade of grass
Pájaros de la mañana, por los árboles se quiebran Birds of the morning, for the trees break
La noche se esta muriendo, en el filo de la piedra The night is dying, on the edge of the stone
Vamos al rincón oscuro, donde yo siempre te quiera Let's go to the dark corner, where I always love you
Que no me importa la gente, ni el veneno que nos echa That I don't care about the people, nor the poison that he throws at us
Que yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra That I am not to blame, that the fault lies with the earth
Y de ese olor que te sale de los pechos y las trenzasAnd that smell that comes out of your breasts and braids
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: