| Que yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra
| That I am not to blame, that the fault lies with the earth
|
| Y de ese olor que te sale de los pechos y las trenzas
| And that smell that comes out of your breasts and braids
|
| ¡Ay, qué sinrazón! | Oh, what nonsense! |
| No quiero contigo cama ni cena
| I don't want bed or dinner with you
|
| Y no hay minuto del día, que estar contigo no quiera
| And there is no minute of the day that I don't want to be with you
|
| Porque me arrastras y voy, y me dices que me vuelva
| Because you drag me and I go, and you tell me to turn
|
| Y te sigo por el aire, como una brizna de hierba
| And I follow you through the air, like a blade of grass
|
| Pájaros de la mañana, por los árboles se quiebran
| Birds of the morning, for the trees break
|
| La noche se esta muriendo, en el filo de la piedra
| The night is dying, on the edge of the stone
|
| Vamos al rincón oscuro, donde yo siempre te quiera
| Let's go to the dark corner, where I always love you
|
| Que no me importa la gente, ni el veneno que nos echa
| That I don't care about the people, nor the poison that he throws at us
|
| Que yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra
| That I am not to blame, that the fault lies with the earth
|
| Y de ese olor que te sale de los pechos y las trenzas | And that smell that comes out of your breasts and braids |