| Dicen que vengo de lejos, cantando pasé la vida
| They say that I come from afar, singing I spent my life
|
| Desde la India a Triana, desde Triana a Sevilla
| From India to Triana, from Triana to Seville
|
| Con Kelitos de Chapinas, callejones de Triana
| With Kelitos de Chapinas, alleys of Triana
|
| Plaza la de Doña Elvira, plazuela, la de Santana.
| Plaza la de Doña Elvira, plazuela, la de Santana.
|
| Si tu te vas, si tu te vas, yo me quedo en Sevilla
| If you go, if you go, I'll stay in Seville
|
| hasta el final
| until the end
|
| Si tu te vas, si tu te vas, yo me quedo en Sevilla
| If you go, if you go, I'll stay in Seville
|
| hasta el final
| until the end
|
| Con Sevilla por el mundo,
| With Seville around the world,
|
| no me mudo de barrio por un beso,
| I don't move from the neighborhood for a kiss,
|
| yo canto para saber que estoy cantando,
| I sing to know that I am singing,
|
| y vivo para saber que estoy viviendo
| And I live to know that I'm living
|
| Vente pa ca y dejate de frio,
| Come here and get cold,
|
| vente pa ca y dejate de frio
| come here and get cold
|
| Hay una rama en todos los rincones
| There is a branch in every corner
|
| Me paso a ver, te casaras conmigo
| I stopped by to see, will you marry me
|
| Ay Sevilla, seguirá de vacaciones.
| Oh Seville, he will continue on vacation.
|
| Si tu te vas, si tu te vas, yo me quedo en Sevilla
| If you go, if you go, I'll stay in Seville
|
| hasta el final… | until the end… |