Lyrics of Yo Me Quedo en Sevilla - Pata Negra

Yo Me Quedo en Sevilla (original)

Dicen que vengo de lejos, cantando pasé la vida
Desde la India a Triana, desde Triana a Sevilla
Con Kelitos de Chapinas, callejones de Triana
Plaza la de Doña Elvira, plazuela, la de Santana.
Si tu te vas, si tu te vas, yo me quedo en Sevilla
hasta el final
Si tu te vas, si tu te vas, yo me quedo en Sevilla
hasta el final
Con Sevilla por el mundo,
no me mudo de barrio por un beso,
yo canto para saber que estoy cantando,
y vivo para saber que estoy viviendo
Vente pa ca y dejate de frio,
vente pa ca y dejate de frio
Hay una rama en todos los rincones
Me paso a ver, te casaras conmigo
Ay Sevilla, seguirá de vacaciones.
Si tu te vas, si tu te vas, yo me quedo en Sevilla
hasta el final…

(translation)

They say that I come from afar, singing I spent my life
From India to Triana, from Triana to Seville
With Kelitos de Chapinas, alleys of Triana
Plaza la de Doña Elvira, plazuela, la de Santana.
If you go, if you go, I'll stay in Seville
until the end
If you go, if you go, I'll stay in Seville
until the end
With Seville around the world,
I don't move from the neighborhood for a kiss,
I sing to know that I am singing,
And I live to know that I'm living
Come here and get cold,
come here and get cold
There is a branch in every corner
I stopped by to see, will you marry me
Oh Seville, he will continue on vacation.
If you go, if you go, I'll stay in Seville
until the end…