Translation of the song lyrics Calle Betis - Pata Negra

Calle Betis (original)

Y el río le dice a sevilla
Y el río le dice a sevilla:
Y ay, si te cojo en sanlúcar
Borracha de manzanilla
Borracha de manzanilla
Borracha de manzanilla
Y en sanlúcar no puedo
Pero en triana
Me emborracho contigo
Toa la mañana
Toa la mañana
Toa la mañana
Adiós mi río
Adiós mi río
Vete a sanlúcar y vuelve
Cariño mío
Adiós mi río
Adiós mi río
Vete a sanlúcar y vuelve
Cariño mío
Sevilla le dice al río:
Tráeme del mar una ola
Pa volantes del vestío
Pa volantes del vestío
Pa volantes del vestío
Si tú quieres una ola
Yo te la traigo
Pero si tú me prometes
Estarme esperando
Estarme esperando
Estarme esperando
Adiós mi río
Adiós mi río
Vete a sanlúcar y vuelve
Cariño mío…

Calle Betis (translation)

And the river tells Seville
And the river says to Seville:
And oh, if I catch you in Sanlúcar
chamomile drunk
chamomile drunk
chamomile drunk
And in Sanlúcar I can't
but in triana
I get drunk with you
all morning
all morning
all morning
goodbye my river
goodbye my river
Go to Sanlúcar and come back
my darling
goodbye my river
goodbye my river
Go to Sanlúcar and come back
my darling
Seville says to the river:
Bring me a wave from the sea
For ruffles of the dress
For ruffles of the dress
For ruffles of the dress
if you want a wave
I bring it to you
But if you promise me
be waiting for me
be waiting for me
be waiting for me
goodbye my river
goodbye my river
Go to Sanlúcar and come back
my darling...