
Date of issue: 14.10.2006
Record label: On The Road
Song language: Italian
Questa parte di mondo(original) |
Dalle strade bagnate di pianto |
Una perla tra i denti del tempo e il |
Dolore all’idea |
Di avere perso a dieci anni l’innocenza |
Sola, trascinando coraggio |
Consapevole che non basterà |
Cercherai, sceglierai ogni giorno |
Come vivere |
Questa parte di mondo che cosa ti |
Offre |
Quale buona occasione, quale |
Opportunità |
Tra i poeti distanti e le filosofie |
C'è qualcosa che rimane non detto |
Come un velo tra i tuoi occhi ed il |
Mondo |
Questa parte di mondo |
Dalle strade bagnate di sangue |
Trascinato dal vento |
L’est… negli occhi |
Nelle tue lacrime |
L’infinita dolcezza che mostri |
Guardandomi |
Questa parte di mondo che cosa ti |
Offre |
Quale buona occasione, quale |
Consolazione |
Tra le storie d’amore e le loro bugie |
C'è qualcosa che rimane non detto |
Come un velo tra i tuoi occhi ed il |
Mondo |
Questa parte di mondo |
Quale parte del mondo migliore sarà |
Quale buona occasione quale |
Opportunità |
Tra i poeti distanti e le filosofie |
C'è qualcosa che non ti hanno mai |
Detto |
Alza il velo tra i tuoi occhi ed il mondo |
Questa parte di mondo |
(translation) |
From the streets wet with tears |
A pearl between the teeth of time and the |
Pain at the idea |
Of having lost her innocence at the age of ten |
Alone, dragging courage |
Aware that it will not be enough |
You will search, you will choose every day |
How to live |
This part of the world what do you |
Offers |
What good opportunity, what |
Opportunity |
Between distant poets and philosophies |
There is something that remains unspoken |
Like a veil between your eyes and the |
World |
This part of the world |
From the blood-soaked streets |
Carried by the wind |
East ... in the eyes |
In your tears |
The infinite sweetness you show |
Looking at me |
This part of the world what do you |
Offers |
What good opportunity, what |
Consolation |
Between love stories and their lies |
There is something that remains unspoken |
Like a veil between your eyes and the |
World |
This part of the world |
What better part of the world it will be |
What good opportunity which |
Opportunity |
Between distant poets and philosophies |
There is something they never have you |
Said |
Lift the veil between your eyes and the world |
This part of the world |
Name | Year |
---|---|
La vita che ho deciso | 2017 |
L'ultimo ostacolo | 2019 |
Off-line | 2017 |
Fatti bella per te | 2017 |
Eclissi | 2017 |
Un'emozione da poco | 2017 |
Mi manchi tu | 2016 |
Non piango mai | 2003 |
Lei non c'è | 2003 |
L'amore va | 2003 |
Sai che è un attimo | 2003 |
Saluto l'inverno | 2016 |
Oltre le nuvole (Broken Land) | 2016 |
L'amore va (That's Love) | 2016 |
Ti amerò lo stesso | 2015 |
La tua voce | 2006 |
Lungo il fiume | 2006 |
Ringrazio dio | 2006 |
Volo così | 2006 |
Lasciami credere | 2006 |