Translation of the song lyrics No Te Vayas - Pandora

No Te Vayas (original)

Siento que se va acabando el día
Que la vida y la poesía
Se diluyen sin tu amor
Para que decir una mentira
Si es verdad que tu sonrisa
Me alimenta el corazón
Vivir no es igual
Sin tu beso al despertar
No te vayas
Regálame esta noche
Dale vida a mi alma
Quiero sentirme amada
Es tu fuego el que me quema
Tu pasión que me alimenta
No te alejes que me muero
Porque estar sin ti no quiero
No te vayas hoy quédate conmigo
Ya lo ves te necesito
Me hace falta tu cariño
Es mi cielo tu mirada
Sin tu amor no queda nada
No te vayas
Acércate y aférrate a mi ser
Que el destino ha sido fiel
Y hoy me nombra tu mujer
Siénteme y devélame la piel
Dime a besos que también
Solo es mío tu querer
Vivir no es igual
Sin tu beso al despertar
No te vayas
Regálame esta noche
Dale vida a mi alma
Quiero sentirme amada
Es tu fuego el que me quema
Tu pasión que me alimenta
No te alejes que me muero
Porque estar sin ti no quiero
No te vayas hoy quédate conmigo
Ya lo ves te necesito
Me hace falta tu cariño
Es mi cielo tu mirada
Sin tu amor no queda nada
Quiero ser ese verso
Que se escribe en tu cuerpo
Centinela de tus sueños
No te vayas
No te vayas
Regálame esta noche
Dale vida a mi alma
Quiero sentirme amada
Es tu fuego el que me quema
Tu pasión que me alimenta
No te alejes que me muero
Porque estar sin ti no quiero
No te vayas hoy quédate conmigo
Ya lo ves te necesito
Me hace falta tu cariño
Es mi cielo tu mirada
Sin tu amor no queda nada
No te vayas

No Te Vayas (translation)

I feel like the day is ending
That life and poetry
They dissolve without your love
why tell a lie
If it is true that your smile
feeds my heart
living is not the same
Without your kiss when you wake up
Do not go
give me tonight
Give life to my soul
I want to feel loved
It's your fire that burns me
Your passion that feeds me
Don't go away I'm dying
Because I don't want to be without you
don't go today stay with me
You see I need you
I need your love
Your look is my sky
Without your love there is nothing left
Do not go
Come closer and hold on to my being
That fate has been faithful
And today your wife names me
Feel me and give me the skin
Tell me kisses that too
Only your love is mine
living is not the same
Without your kiss when you wake up
Do not go
give me tonight
Give life to my soul
I want to feel loved
It's your fire that burns me
Your passion that feeds me
Don't go away I'm dying
Because I don't want to be without you
don't go today stay with me
You see I need you
I need your love
Your look is my sky
Without your love there is nothing left
I want to be that verse
What is written on your body
sentinel of your dreams
Do not go
Do not go
give me tonight
Give life to my soul
I want to feel loved
It's your fire that burns me
Your passion that feeds me
Don't go away I'm dying
Because I don't want to be without you
don't go today stay with me
You see I need you
I need your love
Your look is my sky
Without your love there is nothing left
Do not go