![Ni Tu Ni Yo - Pandora](https://cdn.muztext.com/i/3284751117813925347.jpg)
Date of issue: 31.12.2000
Record label: EMI Televisa
Song language: Spanish
Ni Tu Ni Yo(original) |
Todo se detiene en el mismo lugar |
Las mismas cosas nos rodean |
Nuestra fotografía, la luna de miel |
El viaje hecho a Norteamérica |
El tiempo pasa why no se olvida |
Las cosas ya vividas quedan, quedan |
El último regalo, copas de champagne |
Testigos de un aniversario |
Tu equipo de foot ball |
Mi piano en el rincón |
Un cuadro en la televisión |
El tiempo pasa sin hablarnos |
Cruzándonos sonrisas falsas |
Si hay algo que no va |
Por qué no hablamos ya |
Ninguno de los dos quiere empezar |
Ni tú ni yo comprenderlo podemos |
Después de tanto que ya no quede nada |
Ni tú ni yo, quién será el primero |
Sin temor de empezar algo nuevo |
Ni tú ni yo |
El tiempo pasa sin hablarnos |
Cruzándonos sonrisas falsas |
Si hay algo que no va |
Por qué no hablamos ya |
Ninguno de los dos quiere empezar |
Ni tú ni yo comprenderlo podemos |
Después de tanto que ya no quede nada |
Ni tú ni yo, quién será el primero |
Sin temor de empezar algo nuevo |
(translation) |
Everything stops at the same place |
The same things surround us |
Our photography, the honeymoon |
The journey made to North America |
Time passes and it is not forgotten |
Things already lived remain, remain |
The last gift, glasses of champagne |
Witnesses of an anniversary |
Your football team |
my piano in the corner |
A picture on television |
Time passes without speaking |
exchanging fake smiles |
If there is something wrong |
why don't we talk now |
Neither of them wants to start |
Neither you nor I can understand it |
After so much that there is nothing left |
Neither you nor me, who will be the first |
Without fear of starting something new |
Neither you nor I |
Time passes without speaking |
exchanging fake smiles |
If there is something wrong |
why don't we talk now |
Neither of them wants to start |
Neither you nor I can understand it |
After so much that there is nothing left |
Neither you nor me, who will be the first |
Without fear of starting something new |
Name | Year |
---|---|
Cómo Te Va Mi Amor | 2000 |
La Usurpadora | 1997 |
Los Peces En El Rio | 1985 |
Alguien Llena Mi Lugar | 2001 |
Te Voy A Olvidar | 2003 |
Ya No Quiero Volver Con Usted | 2006 |
¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) | 1996 |
Un Beso Y Una Flor | 1996 |
De Mil Maneras | 2000 |
Abusas De Mi | 1985 |
No Puedo Dejar De Pensar En Ti | 2000 |
Dos Solitarios | 1988 |
Solo El Y Yo | 2000 |
No Sabes Amar | 1998 |
Sueños | 1988 |
Sola, Sola, Sola | 1988 |
Horas | 2003 |
Coronita De Flores | 1998 |
Sólo Le Pido A Dios | 2004 |
Fuera De Mi Corazón | 1986 |