Lyrics of Секреты - Озёра, Archanga

Секреты (original)

Когда крыши всех домов отражают ложь
Вспыхнет ночь огнем, и не разберешь
Что к чему и где вопрос правильный задать
Как закрыть глаза и устоять
Кружится планета, словно дискошар
Ветер воет в парках, ускоряя шаг
Сколько же чудес всем приносит ночь
Сколько грусти гонит она прочь
Антилопы, львы, слоны
Спят в кроватях, видят сны
Зайцы, тигры и киты
Шепчут на уши свои секреты
Сколько мнений, столько на них замков
Самый маленький достанет до облаков
Стоит лишь закрыть свои глаза
Все истории начать сначала
Покуда царь лесов лев восседал на троне
Остальные звери все трепетали в норах,
Но повержен лев, и угасания ждет он
Ждет на поляне, недвижим и облеплен зверями
Они тычут в бока палкой, веки поднимают, говоря
«Это не глаза, а речные камни!»
Делают селфи в пасти, щупают зубы, нагло глумятся
Танцуют, на старого льва взобравшись
Выжав за хвост, по траве тащат
Они так горды собой, их так таращит
Некому заступиться — наказан король
Так много в лесу расплодилось героев
Вот такой секретный сон снится животным
Львам, слонам, зайцам, китам, антилопам
Пустынной фауне и жителям болотным
Этот общий сон — шепот природы
Антилопы, львы, слоны
Спят в кроватях, видят сны
Зайцы, тигры и киты
Шепчут на уши свои секреты
Антилопы, львы, слоны
Спят в кроватях, видят сны
Зайцы, тигры и киты
Шепчут на уши свои секреты

(translation)

When the roofs of all houses reflect lies
The night will burst into flames, and you can't make out
What's what and where is the right question to ask
How to close your eyes and stand
The planet is spinning like a disco ball
The wind howls in the parks, speeding up the pace
How many miracles the night brings to everyone
How much sadness she drives away
Antelopes, lions, elephants
Sleeping in beds, dreaming
Hares, tigers and whales
Whispering their secrets in their ears
How many opinions, so many locks on them
The smallest will reach the clouds
All you have to do is close your eyes
All stories start over
While the king of the forests, the lion sat on the throne
The rest of the animals all trembled in their holes,
But the lion is defeated, and he awaits extinction
Waiting in a clearing, motionless and covered with animals
They poke their sides with a stick, raise their eyelids, saying
“These are not eyes, but river stones!”
They take selfies in their mouths, feel their teeth, brazenly mock
Dancing, climbing on an old lion
Having squeezed by the tail, dragged along the grass
They are so proud of themselves, they are so goggled
There is no one to intercede - the king is punished
So many heroes have bred in the forest
Here is such a secret dream for animals
Lions, elephants, hares, whales, antelopes
Desert fauna and marsh inhabitants
This common dream is a whisper of nature
Antelopes, lions, elephants
Sleeping in beds, dreaming
Hares, tigers and whales
Whispering their secrets in their ears
Antelopes, lions, elephants
Sleeping in beds, dreaming
Hares, tigers and whales
Whispering their secrets in their ears