| Doudou la Rumba (original) | Doudou la Rumba (translation) |
|---|---|
| Quand le p’tit Doudou les cascade en chantant | When the p'tit Doudou cascades them while singing |
| Oh quel talent ! | Oh what a talent! |
| C’est le plus beau, le plus fort, le plus grand | It's the most beautiful, the strongest, the greatest |
| Oh quel talent! | Oh what talent! |
| Il peut faire trois tours en l’air et retomber sur ses pieds | He can do three turns in the air and land on his feet |
| Il amuse les enfants, il étonne les grands | He entertains the children, he amazes the grown-ups |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| (é soupé ké sa) | (é soup ké sa) |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| (é soupé que sa) | (sup that it) |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| Il dort le jour et ne vit que la nuit | He sleeps by day and lives only at night |
| Oh quel talent ! | Oh what a talent! |
| Dans toute l'île les filles sont folles de lui | All over the island the girls are crazy about him |
| Oh quel talent ! | Oh what a talent! |
| Il est le seul à plonger du plus haut des rochers | He's the only one to dive from the highest of the rocks |
| Il peut nager dans l’eau à la pointe des châteaux | He can swim in the water at the tip of the castles |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| (é soupé ké sa) | (é soup ké sa) |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| La la la la la-ah | La la la la la la-ah |
| La la la la la-ah | La la la la la la-ah |
| La la la la la-ah | La la la la la la-ah |
| La la la la la-ah | La la la la la la-ah |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| (é soupé ké sa) | (é soup ké sa) |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| Doudou | Blankie |
| Doudou | Blankie |
| Doudou | Blankie |
| Doudou | Blankie |
| Doudou | Blankie |
| Doudou | Blankie |
| Doudou | Blankie |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
| (é soupé ké sa) | (é soup ké sa) |
| Doudou la rumba | Doudou the rumba |
