Translation of the song lyrics Qui va garder mon crocodile cet été? - Ottawan

Qui va garder mon crocodile cet été? (original)

Le chouchouter, lui donner à manger?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Mon crocodile est doux, il est mignon comme tout
Il n’est pas compliqué, pas sophistiqué.
Il a bon caractère, il n’a pas peur dans le noir
Et puis pour vous distraire, il vous racontera des histoires
Racontera des histoires.
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Il est très sympathique, c’est un croco éclectique.
Il adore la musique, du free jazz au classique.
Ce crocodile est fort, c’est une affaire en or.
Il pourra même vous aider pour quelques travaux ménagers
Travaux ménagers.
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Écrivez-moi, je suis pressé !
Écrivez-moi, je suis pressé !
Je suis pressé, je dois partir !
Je suis pressé, je dois partir !
Je dois partir mais je n’veux pas, je n’veux pas l’abandonner.
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le bichonner, lui brancher la télé?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le chouchouter, lui donner à manger?
Qui va garder mon crocodile cet été (Qui va ?)
Le bichonner, lui brancher la télé?

Qui va garder mon crocodile cet été? (translation)

Pamper him, feed him?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, hook him up to the TV?
My crocodile is soft, he's cute as hell
It is not complicated, not sophisticated.
He has a good character, he is not afraid in the dark
And then to distract you, he will tell you stories
Will tell stories.
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, feed him?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, hook him up to the TV?
He is very friendly, he is an eclectic crocodile.
He loves music, from free jazz to classical.
This crocodile is strong, it's a steal.
He can even help you with some housework.
Housework.
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, feed him?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, hook him up to the TV?
Write to me, I'm in a hurry!
Write to me, I'm in a hurry!
I'm in a hurry, I have to go!
I'm in a hurry, I have to go!
I have to go but I don't want to, I don't want to give it up.
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, feed him?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, hook him up to the TV?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, feed him?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, hook him up to the TV?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, feed him?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, hook him up to the TV?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, feed him?
Who gon' keep my crocodile this summer (Who gon')
Pamper him, hook him up to the TV?