Translation of the song lyrics Kręcę* - Otsochodzi

Kręcę* (original)

Lej to, pij to, jedz to, kręcą się, się wkręcił krążek
Studenciaki mają piątek komponuję coś na krążek
Cały dzień szaro, cały dzień gram na pijano
Cały dzień szama na dowóz to samo
A jak wyjdę w nocy to spotkam cię pewnie pijaną (aha)
Nie palę bucha, nie biorę macha
Pyta jak Pezet się dograł do «AHA»
Wskazuje palcem na mnie zaniemaga
«O kurwa, to Prada!»
Dopijam, spadam
Klientka mówi «dopiero co przyszłeś, dopiero weszłeś»
Będę chciał to jeszcze raz sobie przyjdę, wejdę, zamknij gębę (Nie mam już sił)
Czarną kawę raz, czarną kawę znikam
To miasto wygląda dziś tak samo jak u Żulczyka
Jebię VIP, jebię to wejście od boku i stoję, się tylko przyglądam im
Piąty raz poleci «Look At Me!»
Ten DJ nie wygląda i nie umie być tym kim chce
A ja sam coraz rzadziej odnajduję się w tej piździe
Wszystko mi tak obojętne
Kupiłem dom, nazywam to szczęściem
Nie musisz być jak nie chcesz tam
Nie musisz żyć
Dookoła świat ciągle pędzi oprócz mnie i wyciąga tylko więcej
A ja tylko gdzieś się kręcę, tylko gdzieś się kręcę
Między gatunkami kręcę się, ciągle gdzieś się kręcę
Dookoła świat ciągle pędzi oprócz mnie i wyciąga tylko więcej
A ja tylko gdzieś się kręcę, tylko gdzieś się kręcę
Między gatunkami kręcę się, ciągle gdzieś się kręcę
Nie ma już mnie i ciebie, traktuj to dosłownie
Nie mamy szans, nie mamy nic, kiedyś wypomnę ci
Dni, kiedy wszystko było pewne i spokojne, tak spokojne
Nigdy nie zapomnisz o mnie
Nigdy nie zapomnisz o mnie (nie mamy szans)
Nigdy nie zapomnisz o mnie
Nigdy nie zapomnisz o mnie
Nigdy nie zapomnisz o mnie
Nigdy nie zapomnisz o mnie
Nigdy nie zapomnisz o mnie
Nigdy nie zapomnisz o mnie

Kręcę* (translation)

Pour it, drink it, eat it, it's spinning, the puck is twisted
Students have Friday, I'm composing something for the album
Gray all day, drunk all day
The same thing for delivery all day long
And if I go out at night I'll meet you probably drunk (aha)
I don't smoke puff, I don't take a wave
Asks how Pezet managed to get to «AHA»
He points his finger at me, disheartened
«Oh fuck, it's Prada!»
I'm drinking, I'm falling
The client says "you just came, you just got in"
I will want it again, I will come back, I will come in, shut your mouth (I have no more strength)
Black coffee once, black coffee disappear
This city looks the same today as at Żulczyk's
I'm fucking VIP, I'm fucking this side entrance and I'm just standing there watching them
He will recommend «Look At Me!» For the fifth time.
This DJ doesn't look and can't be who he wants to be
And I find myself less and less in this piss myself
Everything is so indifferent to me
I bought a house, I call it happiness
You don't have to be like you don't want to be there
You don't have to live
All around the world is constantly rushing apart from me and only pulling out more
And I'm just hanging around somewhere, just hanging around
I am walking between species, I am still going somewhere
All around the world is constantly rushing apart from me and only pulling out more
And I'm just hanging around somewhere, just hanging around
I am walking between species, I am still going somewhere
You and me are gone, take it literally
We don't stand a chance, we have nothing, I'll remind you one day
Days when everything was sure and calm, so peaceful
You will never forget me
You'll never forget me (we don't stand a chance)
You will never forget me
You will never forget me
You will never forget me
You will never forget me
You will never forget me
You will never forget me