Lyrics of Bon Voyage - Otsochodzi

Bon Voyage (original)

Ayo, jak widzą mnie na mieście są jak: «Siema Jan!»
Chuj w to, że nie widzieliśmy się od pięciu lat
Nie poznaję prawie twarzy, ale gadka trwa, huh
Na pożegnanie rzuca «Bon voyage!», uh
No tak, chodziliśmy razem na francuski
Yo, miłej podróży, idę - czas mi się dłuży
Korek, znowu stoję w drodze do studia
W bani mam płytę, która może wiele ugrać
«We got the jazz, we got the jazz»
Wychodzę z 5−1-9 i naglę wchodzi brake
Prosto od «Tribe Called Quest»
Więc chwilę przed wbiciem do kabiny tym inspiruję się, huh
Telefon: «Janek, odpalaj te mikrofony»
By pokazać nowe rzeczy — jestem już gotowy
Schody w dół, zbijam szybkie piony
Zapnij pasy, bo czekają nas wysokie loty, uh
Bon voyage, bon voyage
I na pożegnanie rzuca tylko: «Bon voyage!»
(x4)
Czuję się tak lekko, jakbym spalił trzy gibony
Powiekę mam ciężką, jakbym spalił trzy gibony
Ale nie palę już, więc to nie od tego homie
Zmieniłem nastawienie i chodzę bardziej przytomny, uh
I jak podbijasz na koncercie mówiąc:
«Janka rap, jak dobry blant — ty weź z nami bucha złap»
Namawiasz setny raz i to wkurwia mnie
Od kiedy ludzie nie wiedzą, co znaczy słowo «nie»
Moje podejście do muzyki i życia zmienia się z każdym dniem
To chyba naturalny etap, więc…
Niech każdy idzie swoją drogą
Staram się wybrać tą najlepszą, dałem moim ludziom słowo
I wiem, że odwiedzę kiedyś z nią Paryż
Wiem, świat dla mnie teraz nie ma granic
Wszystkim tym, którzy nie wierzyli w nas
Na pożegnanie rzucę tylko: «Bon voyage!»
Bon voyage, bon voyage
I na pożegnanie rzuca tylko: «Bon voyage!»
(x4)

(translation)

Ayo, when they see me in the city they are like: «Hi John!»
The shit is, we haven't seen each other in five years
I hardly recognize the face, but the talk goes on huh
He says goodbye to "Bon voyage!", Uh
Yeah, we went to French together
Yo, have a nice trip, I'm going - my time is slow
Cork, I'm on my way to the studio again
I have a record that can play a lot
«We got the jazz, we got the jazz»
I'm leaving 5−1-9 and suddenly brake comes in
Straight from «Tribe Called Quest»
So, a minute before crashing into the booth, that inspires me, huh
Phone: «Janek, turn on these microphones»
To show new things - I'm ready
Stairs down, I take fast risers
Buckle up because we're flying high, uh
Bon voyage, bon voyage
And when he says goodbye, he only says: "Bon voyage!"
(x4)
I feel so light as if I burned three gibbons
My eyelid is heavy, as if I had burned three gibbons
But I don't smoke anymore, so that's not what the homie is for
I've changed my mind and I'm walking more awake, uh
And how do you raise at a concert saying:
«Janka rap, like a good blunt - take a burst with us, catch it»
You talk for the hundredth time and it pisses me off
Since people don't know what the word "no" means
My approach to music and life changes every day
It's probably a natural stage, so ...
Let everyone go their own way
I try to choose the best one, I gave my people my word
And I know that someday I will visit Paris with her
I know, the world has no limits for me now
To all those who did not believe in us
As a farewell, I will only say: "Bon voyage!"
Bon voyage, bon voyage
And when he says goodbye, he only says: "Bon voyage!"
(x4)