Lyrics of Эрот - OTRIX

Эрот (original)

На их цепочках кресты, на моих шеи собак;
И все не так как надо: ходы, решения, слова.
Клише не совал.
Неужель сероват?
Но по*уй все нам, хватай руку и мы весело в ад.
Войди сюда, попробуй быть мной, быт — дно.
Войди сюда, попробуй быть мной, но быть новым.
Попробуй голову поднять и не рыть норы.
Попробуй, но все же, *лядь, вы рабы — норм.
Заурядные люди взорами на пол и понятен путь им,
Не занятен, нуден это — пятна судеб,
А что-то поменять и ни*уя не будет.
Чего минуты зря тянуть, человек — это всего-то незрячий нуль.
Только дай *етиш им в руки, они с этим живут,
А ты попробуй ответить на «как?»
и «почему?»
Жизнь — не сладкий сироп, средь наркоманов, сирот,
Лохмотьев и роб, сюда не заглянет Эрот.
Серой пеленой уши, глаза тут закроет и рот.
Не спасет перо и ты откусишь сей с ядом пирог.
Новых идей слабоватый прирост.
Быт, увы, крайне *еров без благ ароматов и роз.
И каждый герой, что вожделеет вылезть из ямы, —
В итоге станет живой, кровавой дырой.
Себе сам, будь добр, не рой.
Под твою дудку плясать готовых не рой
Существует, ты пойди и вариантов нарой.
Не стала бы хата норой, коль ты не согласен на роль.
Весна нас потопит, я знаю, пристав на осколки сознания.
Мы видели все эти знаки смирись, до тебя это все предсказали!
Безумный полет, света нет и последний из рук упадет уголек;
И страха налет не далек, ты подохнешь под звуки колес.

(translation)

There are crosses on their chains, on my dogs necks;
And everything is not as it should be: moves, decisions, words.
The cliché didn't pop.
Is it greyish?
But fuck all of us, grab your hand and we'll have fun in hell.
Come in here, try to be me, life is the bottom.
Come in here, try to be me, but be new.
Try to raise your head and not dig holes.
Try it, but still, *fuck, you are slaves - normal.
Ordinary people with their eyes on the floor and the path is clear to them,
Not busy, boring these are the stains of fate,
But to change something and not * uy will not.
Why waste minutes in vain, a person is just a blind zero.
Just give *etish into their hands, they live with it,
And you try to answer "how?"
and why?"
Life is not sweet syrup, among drug addicts, orphans,
Lokhmotiev and Rob, Eros will not look here.
A gray veil of ears, then the eyes will close and the mouth.
The pen will not save you and you will bite off this pie with poison.
Weak growth of new ideas.
Life, alas, is extremely *er without the benefits of aromas and roses.
And every hero who wants to get out of the pit -
As a result, it will become a living, bloody hole.
To yourself, be kind, do not swarm.
Don't swarm ready to dance to your tune
There is, you go and find options.
The hut would not become a hole, if you do not agree to the role.
Spring will sink us, I know, by clinging to fragments of consciousness.
We saw all these signs, humble yourself, everyone predicted this before you!
Crazy flight, there is no light and the last ember will fall from the hands;
And the raid is not far from fear, you will die to the sound of wheels.