| Comida (original) | Comida (translation) |
|---|---|
| Bebida é água | drink is water |
| Comida é pasto | food is pasture |
| Você tem sede de quê? | What are you thirsty for? |
| Você tem fome de quê? | Do you have what hunger? |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer comida, diversão e arte | We want food, fun and art |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer saída para qualquer parte | We want to go anywhere |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer bebida, diversão, balé | We want drinks, fun, ballet |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer a vida como a vida quer | People want life like life wants |
| Bebida é água | drink is water |
| Comida é pasto | food is pasture |
| Você tem sede de quê? | What are you thirsty for? |
| Você tem fome de quê? | Do you have what hunger? |
| A gente não quer só comer | We don't just want to eat |
| A gente quer comer e quer fazer amor | We want to eat and we want to make love |
| A gente não quer só comer | We don't just want to eat |
| A gente quer prazer pra aliviar a dor | We want pleasure to relieve the pain |
| A gente não quer só dinheiro | We don't just want money |
| A gente quer dinheiro e felicidade | We want money and happiness |
| A gente não quer só dinheiro | We don't just want money |
| A gente quer inteiro e não pela metade | We want whole and not in half |
| Bebida é água | drink is water |
| Comida é pasto | food is pasture |
| Você tem sede de quê? | What are you thirsty for? |
| (De quê?) | (Of what?) |
| Você tem fome de quê? | Do you have what hunger? |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer comida, diversão e arte | We want food, fun and art |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer saída para qualquer parte | We want to go anywhere |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer bebida, diversão, balé | We want drinks, fun, ballet |
| A gente não quer só comida | We do not want just food |
| A gente quer a vida como a vida quer | People want life like life wants |
| A gente não quer só comer | We don't just want to eat |
| A gente quer comer e quer fazer amor | We want to eat and we want to make love |
| A gente não quer só comer | We don't just want to eat |
| A gente quer prazer pra aliviar a dor | We want pleasure to relieve the pain |
| A gente não quer só dinheiro | We don't just want money |
| A gente quer dinheiro e felicidade | We want money and happiness |
| A gente não quer só dinheiro | We don't just want money |
| A gente quer inteiro e não pela metade | We want whole and not in half |
| Diversão e arte para qualquer parte | Fun and art for anywhere |
| Diversão, balé como a vida quer | Fun, ballet as life wants |
| Desejo, necessidade, vontade | Desire, need, will |
| Necessidade, desejo, eh! | Need, desire, eh! |
| Necessidade, vontade, eh! | Need, want, eh! |
| Necessidade | Necessity |
Translation of the song lyrics Comida - Os Paralamas Do Sucesso, Titãs, Arnaldo Antunes
Song information On this page you can read the lyrics of the song Comida , by -Os Paralamas Do Sucesso
Song from the album: Paralamas E Titãs Juntos E Ao Vivo
In the genre:Поп
Release date:10.02.2008
Song language:Portuguese
Record label:EMI Music Brasil
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1997 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 1984 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 1984 | |
| 2012 | |
| 2008 |