| Снег заметает район.
| Snow covers the area.
|
| Я выхожу из подьезда.
| I'm leaving the entrance.
|
| В окнах панельных домов.
| In the windows of panel houses.
|
| Истории жизни людей.
| History of people's lives.
|
| Слетели с катушек до дна.
| They flew off the coils to the bottom.
|
| Герои моего детства, не могут связать двух слов.
| Heroes of my childhood, can't connect two words.
|
| Кому мне вертить теперь?
| Who do I trust now?
|
| В этом окне пьяный садист умещает свою злость на жене.
| In this window, a drunken sadist takes his anger out on his wife.
|
| А чего мы хотим, если насилие стало нормой в этой стране.
| And what do we want if violence has become the norm in this country.
|
| В этом притон, в следующем обыск.
| In this stash, in the next search.
|
| У двери толпится ОМОН.
| Riot police are crowding at the door.
|
| Я хотел бы разбить эти окна, но...
| I'd like to break those windows, but...
|
| Разбить эти окна, но...
| Break those windows, but...
|
| Будто смотрящий за нашим районом сел.
| As if looking after our area sat down.
|
| И мы остались одни.
| And we were left alone.
|
| Ночью кто то выставил сейф, с остатками нашей любви.
| At night, someone put the safe, with the remnants of our love.
|
| Участковый молча смотрел, как Сансара берет свое.
| The policeman silently watched as Sansara took her toll.
|
| А снег заметает район... Снег заметает район.
| And the snow covers the area... The snow covers the area.
|
| Снег заметает район... Снег заметает район...
| Snow covers the area... Snow covers the area...
|
| Снег заметает район... Снег заметает район...
| Snow covers the area... Snow covers the area...
|
| И везде этот EDGE, EDGE, EDGE.
| And everywhere this EDGE, EDGE, EDGE.
|
| Мерзнут предательски руки целуя.
| Treacherously kissing hands freeze.
|
| А вот и асфальт, ржавые рты гаражей.
| And here is the asphalt, rusty mouths of garages.
|
| Как тут топить за straight edge?
| How to drown here for straight edge?
|
| И прочие верные штуки, где же тон, если мой.
| And other true things, where is the tone, if mine.
|
| Восток на мне и тебе.
| East on me and you.
|
| В этом окне плачет подросток, спаливший, что ЛГБТ.
| In this window, a teenager is crying, having burned that LGBT.
|
| А здесь ветеран прячет пенсию в простынь, отдав пол жизни стране.
| And here the veteran hides his pension in a sheet, having given half of his life to the country.
|
| В этом окне бой, в следующем драма.
| Fight in this window, drama in the next.
|
| А в этом уже никого.
| And there is no one in this.
|
| Но мы разобьем эти окна на.
| But we'll break these windows on.
|
| Давай разобьем эти окна на.
| Let's break these windows on.
|
| Будто смотрящий за нашим районом сел.
| As if looking after our area sat down.
|
| И мы остались одни.
| And we were left alone.
|
| Ночью кто то выставил сейф, с остатками нашей любви.
| At night, someone put the safe, with the remnants of our love.
|
| Участковый молча смотрел, как Сансара берет свое.
| The policeman silently watched as Sansara took her toll.
|
| А снег заметает район... Снег заметает район.
| And the snow covers the area... The snow covers the area.
|
| Снег заметает район... Снег заметает район...
| Snow covers the area... Snow covers the area...
|
| Снег заметает район... Снег заметает район...
| Snow covers the area... Snow covers the area...
|
| Будто смотрящий за нашим районом сел.
| As if looking after our area sat down.
|
| И мы остались одни.
| And we were left alone.
|
| Ночью кто то выставил сейф, с остатками нашей любви.
| At night, someone put the safe, with the remnants of our love.
|
| Участковый молча смотрел, как Сансара берет свое.
| The policeman silently watched as Sansara took her toll.
|
| А снег заметает район... Снег заметает район.
| And the snow covers the area... The snow covers the area.
|
| Снег заметает район... Снег заметает район...
| Snow covers the area... Snow covers the area...
|
| Снег заметает район... Снег заметает район... | Snow covers the area... Snow covers the area... |