
Date of issue: 29.10.2015
Record label: Олег Митяев
Song language: Russian language
Позабытое чувство(original) |
Позабытого чувства Гольфстрим шелохнется во мне откровением, |
Словно к нам, когда мы уже спим, перепутало дверь вдохновение. |
И вошло по случайности в дом, где все тихо, опрятно, заслуженно, |
И как бабочка в светлом былом, в каждой строчке засушено. |
Это лето в небе распятое. |
Это осень моя сорок пятая. |
И к зиме подплывающий сад, в тихой грусти травы догорающей, |
Безучастным твой делает взгляд, увяданье листвы наблюдающий. |
Но как детям нельзя не играть, нам не верить нельзя в воскресение. |
Невозможно себе не соврать, не соврать во спасение. |
Это лето в небе распятое. |
Это осень моя сорок пятая. |
Но бывает, что вдруг принесёт непонятно каким дуновением |
Легкий запах, и всё оживёт, и надежда прогонит сомнения. |
И опять разольется Гольфстрим, и охватит теплынь, как весенняя, |
Просто мы отчего-то грустим. |
Просто нет настроения. |
Это лето в небе распятое. |
Это осень моя сорок пятая. |
(translation) |
Forgotten feelings, the Gulf Stream stirs in me with a revelation, |
As if inspiration had confused the door to us, when we were already sleeping. |
And by chance he entered the house, where everything is quiet, tidy, deserved, |
And like a butterfly in a bright past, every line is dried up. |
This summer is crucified in the sky. |
This is my forty-fifth autumn. |
And towards winter, the garden floating up, in the quiet sadness of the grass burning down, |
Your gaze makes you indifferent, observing the withering of foliage. |
But just as children cannot help but play, we cannot help believing in the resurrection. |
It is impossible not to lie to yourself, not to lie for salvation. |
This summer is crucified in the sky. |
This is my forty-fifth autumn. |
But it happens that suddenly it will bring some incomprehensible breath |
A light smell, and everything will come to life, and hope will drive away doubts. |
And the Gulf Stream will overflow again, and embrace the warmth, like spring, |
We just feel sad for some reason. |
Just not in the mood. |
This summer is crucified in the sky. |
This is my forty-fifth autumn. |
Name | Year |
---|---|
Лето – это маленькая жизнь | 2015 |
Как здорово! | 2015 |
С добрым утром, любимая! | 2015 |
Как здорово | 2015 |
Небесный калькулятор | 2015 |
Француженка | 2015 |
Пройдёт зима | 2015 |
Фрагмент | 2015 |
Соседка | 2015 |
Давай с тобой поговорим | 2015 |
Никому не хватает любви | 2018 |
Ты у меня одна ft. Константин Тарасов | 2015 |
Повзрослели наши дети | 2018 |
Одноклассница | 2015 |
Поручик | 2015 |
Западная Сибирь | 2015 |
Неутешительные выводы | 2015 |
Я приду к тебе | 2017 |
Царица Непала | 2015 |
Вьюн над водой ft. Константин Тарасов | 2015 |